ОДГОВАРАЈУЋЕГ - превод на Енглеском

• appropriate
• suitable
• proper
• corresponding
• respective
• relevant
• right
• adequate
• matching
• responsive

Примери коришћења Одговарајућег на Српском и њихови преводи на Енглески

Поседовање одговарајућег покрића спремног за изведену акцију.
Having the proper coverage in place for the operations performed.

У табели су ознаке које вам могу помоћи при куповини одговарајућег DTV пријемника.
The table presents labels that can assist you in purchasing an adequate DTV receiver.

разумевање у практичним активностима одговарајућег стручног профила.
understanding to the practical activities of the respective professional profile.

Агенти за регрутовање одговорни су за избор одговарајућег кандидата.
Recruitment agents are responsible for choosing suitable applicants.

Добили као понуду о расподели одговарајућег изворног кода.
The offer to distribute corresponding source code.

КВУ је посвећен пружању одговарајућег глобалног образовног искуства.
KWU is committed to providing a relevant global educational experience.

Зато што помоћу одговарајућег лепка за плочице можете налепити плочице на плочице.
Because with matching tile adhesive, you can stick tiles on tiles.

Избор одговарајућег ресторана, кафића
Choosing the right restaurant, cafe,

Обезбеђивање одговарајућег одмора и довољно времена нормалан сан;
Ensuring proper rest and enough time for normal sleep;

добра одговарајућег квалитета.
goods of appropriate quality.

Затим се ради о украшавању одговарајућег материјала спектакуларном смешом боја.
Then it's about decorating the respective material with the spectacular color mixture.

Пожељно је ограничити поновљене рецепте без одговарајућег медицинског надзора.
It is desirable to limit repeated prescriptions without adequate medical supervision.

Дизајн апартмана не успе без одговарајућег намештаја.
Every room design fails without suitable furniture.

За ово се користи додатна метална плоча одговарајућег профила.
For this, an additional metal plate of the corresponding profile is used.

приступ бази података за одговарајућег играча.
access to the database for the relevant player.

Куповина одговарајућег љепила једнако је важна као и одабир материјала за облагање.
Buying the right adhesive is just as important as choosing the facing material.

Једноставан, Минимални и одговарајућег распореда из малог пажње на детаље.
Simple, Minimal and Responsive layout from small attention to details.

Дизајн апартмана не успе без одговарајућег намештаја.
No office design is good without proper furniture.

Програми доступни, под академског правцу одговарајућег универзитета, су.
The programmes available, under the academic direction of the respective University, are.

Као састојци маске за масну кожу тип одговарајућег поврћа и воћа.
As ingredients of the mask for oily skin type suitable vegetables and fruits.