APPROPRIATE TREATMENT - превод на Српском

• одговарајући третман
• одговарајућег лечења
• адекватан третман
• odgovarajući tretman
• правилног третмана
• одговарајућег третмана
• одговарајуће лечење
• одговарајућем третману
• одговарајућим третманом

Примери коришћења Appropriate treatment на Енглеском и њихови преводи на Српски

A doctor can help to find the appropriate treatment.
Лекар им онда може помоћи да пронађу одговарајући третман.

they must immediately receive appropriate treatment.
морају одмах добити одговарајући третман.

Without appropriate treatment, symptoms of depression can persist for weeks,
Bez odgovarajućeg tretmana, simptomi depresije mogu trajati nedeljama,

Treatment is based on the appropriate treatment model that the Norwegian organization Alternative to Violence.
Tretman predstavlja našim uslovima prilagođenu verziju odgovarajućeg tretmana koji je norveška organizacija.

To understand the signs of shock and its appropriate treatment.
Правовременог препознавања шока и његовог адекватног третмана.

the doctor prescribes the appropriate treatment, but as a rule, the treatment should be complex.
лекар прописује одговарајући третман, али по правилу, третман треба да буде сложена.

The first step to getting appropriate treatment for depression is a physical exam by your health care provider.
Први корак за добијање одговарајућег лечења депресије је физички преглед од стране лекара.

psychiatrist to initiate appropriate treatment.
психијатра да покрене одговарајући третман.

As a rule, with appropriate treatment and the performance of all appointments,
По правилу, уз адекватан третман и извршење свих састанака,

Too much high blood sugars can quickly turn into a diabetic emergency without quick and appropriate treatment.
Превише високи или пренизки нивои шећера у крви могу се брзо претворити у дијабетичку хитност без брзог и одговарајућег лечења.

Consult your dermatologist- he will find the cause of alopecia and prescribe appropriate treatment, after which the hair is restored.
Консултујте свог дерматолога- он ће наћи узрок алопеције и прописује одговарајући третман, након чега се коса врати.

Although there is no cure for Autism Spectrum Disorder, appropriate treatment can have a positive impact on the child's development and produce an overall reduction in disruptive behaviors and symptoms.
Iako za autizam nema leka, odgovarajući tretman može imati pozitivan uticaj na detetov razvoj i da dovede do celokupnog smanjenja problematičnih ponašanja i simptoma.

In this case, you should immediately call a doctor for a correct diagnosis and appropriate treatment.
У том случају треба одмах позвати лекара за исправну дијагнозу и одговарајући третман.

are too high or too low can quickly turn into a diabetic emergency without quick and appropriate treatment.
пренизки нивои шећера у крви могу се брзо претворити у дијабетичку хитност без брзог и одговарајућег лечења.

have not had the appropriate treatment.
који нису имали адекватан третман.

your doctor will be able to recommend appropriate treatment.
vaš lekar može da vam preporuči odgovarajući tretman.

Only he can correctly identify the cause of the clicking, the appropriate treatment or prevention of this problem.
Само он исправно може да идентификује узрок кликом, одговарајући третман или превенцију овог проблема.

very difficult without the appropriate treatment to get rid of the disease,
веома је тешко без одговарајућег третмана да се отараси болести,

did everything possible to find the appropriate treatment for the horrible condition.
bi pronašla odgovarajući tretman za strašno stanje.

Most dogs can enjoy up to four years of quality life after diagnosis if they receive appropriate treatment.
Већина паса може уживати до четири године квалитета живота након дијагнозе ако добију одговарајући третман.