SURGICAL TREATMENT - превод на Српском

• хируршки третман
• хируршко лечење
• хируршко лијечење
• оперативно лечење
• хируршког лечења
• хируршког третмана
• хируршком лечењу
• хируршком третману
• хируршким третманом
• hirurškog lečenja

Примери коришћења Surgical treatment на Енглеском и њихови преводи на Српски

The product effectively removes toothache in caries and after surgical treatment of gums and teeth.
Алат ефикасно олакшава зубобољу током кариеса и након хируршког третмана десни и зуба.

With type 2 diabetic patients undergoing surgical treatment,….
Код пацијената са дијабетесом типа КСНУМКС који су подвргнути хируршком лечењу….

Paracelsus was the first who proposed surgical treatment of urolithiasis.
Парацелсус је први предложио хируршки третман уролитијазе.

But there are situations in which surgical treatment is contraindicated.
Али постоје ситуације у којима је хируршко лечење контраиндиковано.

If the hernia is small, surgical treatment is not required.
Ако је хернија мала, није потребно хируршко лијечење.

Used in combination with surgical treatment, with contraindications to it- with chemotherapy.
Користи се у комбинацији са хируршким третманом, са контраиндикацијама- са хемотерапијом.

After successful surgical treatment of ulcerative colitis, remission of arthritis is noted;
После успешног хируршког лечења улцерозног колитиса у ремисији Нотес и артритиса;

A small percentage of complications after this type of surgical treatment.
Мали проценат компликација након ове врсте хируршког третмана.

This is due to the fact that the external treatment is important in the surgical treatment.
То је због чињенице да је спољашњи третман важан у хируршком третману.

and with ineffectiveness, surgical treatment is used.
са неефикасношћу се користи хируршки третман.

The period of preparation for surgical treatment.
Период припреме за хируршко лечење.

It should be noted that even these indications for surgical treatment are not absolute.
Треба напоменути да чак и ове индикације за хируршко лијечење нису апсолутне.

The need for surgical treatment of phimosis occurs in only 1% of cases.
Потреба за хируршким третманом фимозе јавља се само у 1% случајева.

Concerning the surgical treatment of the disease, the opinions of experts differ.
Што се тиче хируршког лечења болести, мишљења експерата се разликују.

become symptom-free without surgical treatment.
постају без симптома без хируршког третмана.

the doctor decides on further conservative or surgical treatment.
лекар одлучује о даљем конзервативном или хируршком третману.

And in both cases, surgical treatment.
И у оба случаја, хируршки третман.

In a state that until recently was considered an absolute indication for surgical treatment.
У стању које се до недавно сматрало апсолутном индикацијом за хируршко лечење.

With surgical treatment of the abdominal cavity.
Са хируршким третманом абдоминалне шупљине.

Complications after surgical treatment of cervical cancer.
Компликације након хируршког лечења карцинома грлића материце.