LÄMPLIG BEHANDLING in English translation

• appropriate treatment
• appropriate therapy
• suitable treatment
• proper treatment
• adequate treatment
• treated appropriately
• appropriate processing
• been suitably treated
• appropriate management
• necessary treatment

Examples of using Lämplig behandling in Swedish and their translations into English

Allvarliga överkänslighetsreaktioner kräver att man omedelbart avbryter behandlingen med cabazitaxel och sätter in lämplig behandling.
Severe hypersensitivity reactions require immediate discontinuation of cabazitaxel and appropriate therapy.

För att motverka detta är det värt att genomföra lämplig behandling.
To counteract this, it is worth implementing the appropriate treatment.

första hjälpen, lämplig behandling.
first aid, necessary treatment.

Shes bästa pussycat bland dockor och hon förtjänar lämplig behandling.
Shes the best pussycat among dolls and she deserves the proper treatment.

Epilepsi som inte behandlas orsakar större lidande än om det finns lämplig behandling.
If epilepsy is not treated, people suffer more deeply than when there is adequate treatment.

I mån av behov föreslår läkaren lämplig behandling.
If treatment is necessary, the physician can recommend appropriate therapy.

Den minsta smärtan ska vara en signal för att påbörja rehabilitering och lämplig behandling.
The smallest pain should be a signal to start rehabilitation and appropriate treatment.

Din mamma behöver ha kontakt med en psykiater och diskutera lämplig behandling med honom.
Your mother needs to contact a psychiatrist and discuss a suitable treatment with him.

första hjälpen, lämplig behandling.
first aid, necessary treatment.

Därefter kan läkaren föreslå lämplig behandling.
The physician can then recommend appropriate treatment.

Läkare bör kontrollera din sköldkörtelfunktion regelbundet och ordinera lämplig behandling om nödvändigt.
Your doctor should check your thyroid function periodically and if necessary prescribe adequate treatment.

Om det är indicerat kan lämplig behandling såsom blodtransfusion ges.
Appropriate therapy such as blood transfusions may be given to patients when indicated.

Beroende på resultaten, föreskrivs en lämplig behandling.
Depending on the results, a suitable treatment is prescribed.

Att det kanske inte är en lämplig behandling för dem.
They're getting close to, maybe it's not an appropriate treatment for them.

Nemet hand: orsaker och lämplig behandling.
Nemet hand: causes and appropriate treatment.

Verktyg som underlättar korrekt bedömning och lämplig behandling.
Tools to help accurate assessment and appropriate treatment.

Underlåtenhet att ge lämplig behandling.
Failure to provide appropriate treatment.

Efter att ha bekräftat diagnosen ska utföra lämplig behandling", säger han.
After confirming the diagnosis should perform appropriate treatment,"he says.

Enterit: symtom, klinisk bild och lämplig behandling.
Enteritis: symptoms, clinical picture and appropriate treatment.

Fortsätt med lämplig behandling.
Continue with the appropriate treatment.