ОДГОВАРА ВАШЕМ - превод на Енглеском

• fits your
• suits your
• matches your
• match your
• fit your
• meets your

Примери коришћења Одговара вашем на Српском и њихови преводи на Енглески

Иницијални савет да идентификује оптималну услугу која одговара вашем пренос потреба.
Initial advice to identify the optimal service that fits your needs transmission.

Аск савет специјалисте да пронађу најбољи производ који одговара вашем типу коже.
Ask the specialist's advise to find the best product that suits your skin type.

Ваш послодавац плаћа другу половину ваших ОАСДИ пореза и одговара вашем Медицаре порезу.
Your employer pays the other half of your OASDI taxes and matches your Medicare tax.

Само изаберите ону која најбоље одговара вашем" стилу".
Just choose the one that best fits your"style".

То је управо оно што одговара вашем ентеријеру.
It is just what suits your interior.

са степеном зрна који одговара вашем металу.
with a degree of grain that matches your metal.

На вебсајту ВеилигхеидНЛ можете прочитати које ауто седиште одговара вашем детету.
On the website of VeiligheidNL you can read which car seat fits your child.

Можете изабрати онај који одговара вашем сајту.
You can chose those which suits your site.

Планирање ће вам помоћи да изаберете продавницу која одговара вашем стилу исхране.
Planning will help you choose a grocery store that matches your eating style.

Не претпостављајте да сваки план стана одговара вашем начину живота.
Don't assume every floor plan fits your lifestyle.

Тако, Ваш циљ треба да буде проналажење девојку која одговара вашем ниво;
So, your aim should be finding a girl that suits your level;

Главна ствар је да изаберете цвет који најбоље одговара вашем унутрашњем стању.
The main thing is to choose the flower that best matches your inner state.

Поред тога, ово вам даје поподне да учините све што одговара вашем животном стилу.
Plus this gives you the afternoon to do whatever fits your lifestyle.

Дакле, то је питање скенирања онога што најбоље одговара вашем детету.
So it is a matter of scanning what suits your child best.

Поред тога, веома је важно да вам укус одговара, одговара вашем карактеру.
In addition, it is very important that the flavor fits you, fits your character.

На њему можете подесити величину браде која одговара вашем лицу.
On it, you can adjust the size of the beard that suits your face.

Ауто- програм покушава да аутоматски пронаћи начин за активирање који одговара вашем систему.
Auto- the program tries to automatically find the activation method that suits your system.

Стога можете једноставно направити лијепу плочицу са пиновима, која одговара вашем декору.
Therefore, you can just make a nice pin board, matching your decor.

Данска амбасада каже да не зна за Карла Андерсона који одговара вашем опису.
The Danish embassy say they have no knowledge of a Carl Anderson matching your description.

Верујте само доказаној козметици која одговара вашем типу коже.
Trust only proven cosmetics that suit your skin type.