ОДЕ - превод на Енглеском

• goes
• leaves
• odes
• departed
• walks away
• away
• go
• went
• going
• leave
• left
• ode
• leaving
• departs
• walked away
• walk away
• depart

Примери коришћења Оде на Српском и њихови преводи на Енглески

Оде да прилегне или тако нешто.
Going back to bed or something.

Онда опет оде и помоли се, изговоривши исте речи.
Then he went away and prayed again, saying the same thing.

Већина људи оде одавде на неко боље место, никако обратно.
Most people leave this place and move up; never the other way round.

И када он оде, идете на Бендера.
And when he leaves, you go on a bender.

Па, оде наша мирна ноћ.
Well, there goes our quiet night.

И оде од фараона.
And went out from before Pharaoh.

Оде да потражи сестру.
Going to seek his sister.

А зашто не оде у банку за помоћ?
And why not go to the Bank for help?

Када грешник оде у пакао….
When a sinner goes to hell….

Екипа сними његов одговор и оде.
The officers take her statement and leave.

пацијент покушава на њега и фобија оде.
the patient tries on him and the phobia leaves.

Старац одмах оде у манастир.
The elder went to the monastery immediately.

Отац Агатодор одмах оде да телефонира патријарху Алексију.
Father Agathadorus immediately left to call Patriarch Alexiy.

Уместо да јој дише свој буџет и оде у дуг, она је жртвовала не-потребе.
Instead of blowing her budget and going into debt, she sacrificed non-necessities.

Васил: Зашто не оде код видеотуториалеле оперу?
Vasil: Why not go to see videotutorialele with opera?

Ето, оде моја љубав.
There goes my love.

Своје три ствари и одмах оде.
His things and leave at once.

који остаје и након што особа оде.
which remains even after a person leaves.

И оде пророк Јеремија својим путем.
And the prophet Jeremiah went his way.

Човек оде из продавнице задовољан.
The woman left the shop happy.