Примери коришћења Одлучено је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Одлучено је да се ријеши озбиљна хуманитарна ситуације
Како је на почетку напада на Русију заробљен велики број совјетских пољских топова калибра 76. 2 mm, одлучено је да се овај топ монтира на шасију тенка Панцер 38( т).
Since the Soviet 76.2 mm field gun Дистрибутер канал, који је компанија" Медиа сигнала", одлучено је да се прошири" Цинема" на свим медијског простора" Парк".
Distributor channel, which Према одредбама члана 40 Закона одлучено је као у ставу IV диспозитива.
Pursuant to provisions of Article 40 of the Law, it is decided as in paragraph IV of enacting terms.Одлучено је да покушамо поново
It was decided to try againАли док се дискусија о ауторству наставља, одлучено је да се не укључе у овај виртуални музеј.
But while the discussion of authorship continues, it is decided not to include them in this virtual museum.Након оваквог успеха у дизајну, одлучено је да се комбинују два бренда под истим именом- ОККИ.
After such a dizzying success, it was decided to combine two brands under the same name- OKKI.Сагласно одредбама члана 35. став 2. Закона одлучено је као у ставу III диспозитива закључка.
Pursuant to the provisions of Article 35(2) of the Law, it is decided as in Paragraph III of enacting terms herein.Због повећања залиха слика 2003. године, одлучено је да се изгради нова галеријска зграда.
Due to the increase in the stock of paintings in 2003, it was decided to build a new gallery building.на основу цитираних прописа, одлучено је као у ставу I диспозитива.
based on cited provisions, it is decided as in paragraph I of enacting terms.И после уронити у лавиринт слот тема, одлучено је да ипак треба пробати ову платформу.
And after a dive into the maze of slot themes, it was decided that we should still try this platform.С обзиром на то да су испуњени услови из члана 35. Закона за покретање поступка по службеној дужности, одлучено је као у ставу I диспозитива закључка.
In view of the assessment of the fulfilment of conditions from Article 35 of the Law for instituting ex officio proceedings, it is decided as in Paragraph I of enacting terms herein.Рузвелта и Черчила одлучено је да се пружи помоћ партизанима у Југославији.
Roosevelt and Churchill, it was decided to provide assistance to the partisans in Yugoslavia.На основу члана 40. став 1. Закона одлучено је као у ставу III диспозитива.
Pursuant to Article 40(1) of the Law, it is decided as in Paragraph III of enacting terms herein.После овога, постављен је програм размножавања и одлучено је назвати ове коврчаве премазане мачке ЛаПермс.
After this, a breeding programme На основу члана 35. став 2. Закона одлучено је као у ставу II диспозитива.
Pursuant to Article 35(2) of the Law, it is decided as in Paragraph II of enacting terms herein.Контракције нису започеле аутоматски и одлучено је дати ниска доза нежељених узбуњивача.
The contractions did not start automatically and it was decided to give a low dose of unwanted exciters.Дао је превише добрих резултата, и одлучено је наставити експеримент са таквом исхраном за артритис
He gave too good results, and it was decided to continue the experiment with such a diet for arthritisДао је превише добрих резултата, и одлучено је наставити експеримент са таквом исхраном за артритис
He gave too good results, and it was decided to continue the experiment with such a diet for arthritisОвог викенда, одлучено је на састанку Центар странке да ће радити на забрани обрезање дечака се не врши из медицинских разлога.
This weekend, it was decided at the Center Party meeting that they will work to ban the circumcision of boys 
