Примери коришћења It was determined на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, some sources claim that a test was performed on 8 October 1896.[20][21] It was determined that gas with a density of 1.15 kg per cubic metre was needed.
Међутим, неки извори тврде да analysis of high level languages indicated some complex machine language implementations and it was determined that new instructions could improve performance.
анализа језика високог нивоа показала The method became popular after it was determined that a simple domain name block was used to enforce the ban,
Метода Those against look to a 2000 study where it was determined that“Sacculina carcini[would] infest at least
Они против гледања на студију из 2000. године, где је утврђено да" Саццулина царцини[ Early on it was determined that in each milliliter of rain, about 9 million red particles could be found.
На почетку је утврђено да у сваком милилитеру кише око 9 милиона Црвене честице могу се наћи.not able to speak well, but it was determined that his name was“Ambrosia”
At that time, it was determined that the disease develops under the action of the fungus Actinomyces bovis.
Тада је утврђено да се болест развија под дејством гљиве Ацтиномицес бовис.where it was determined that there were 32 illegal migrants in it. .
гдје је утврђено да се у њему налазе 32 илегална миграната.Not long after, it was determined that GM had arranged to have Nader secretly followed around hoping to find dirt to discredit him.
Недуго након тога, утврђено је да Additionally, it was determined that a T-Rex's vision allowed an object to remain relatively clear up to six kilometers away.
Поред тога, утврђено је да визија Т-Река омогућава објекту да остану релативно бистри до шест километара даље.the long bones and fragments of the pelvis, it was determined that the fossil remains of the discovered bones belonged to the Dinotherium giganteum from the order of Proboscidea(proboscides).
фрагмената карлице, утврђено је да фосилни остаци откривених костију припадају врсти Dinotherium giganteum из реда Proboscidea( сурлаши).In ballistic testing, it was determined that a direct torpedo hit would only cause about a 10 foot crater in the hull,
У балистичком тестирању утврђено је да the Security Council regretted that there had not been compliance with previous resolutions[7] It was determined to resolve the serious humanitarian situation
Савјет безбједности When studying victim risks, it was determined that often people put themselves in potentially dangerous situations,
Када In addition, in a 2005 study it was determined that nearly 100 genes key to the human immune system were either“not induced”
Поред тога, у студији из 2005. године утврђено је да готово 100 гена кључних за имунолошки систем човјека или нису" индуковане" или focused solely on checking whether the persons who spoke to the NPM representatives during the first visit suffered some consequences and it was determined that they did not.
усмерена искључиво на проверу тога да ли Asked about the document, the Joint Chiefs of Staff said it was removed from public access“because it was determined that this publication, as is with other joint staff publications, should be for official use only.”.
На питање о документу, Здружени штаб га Once it was determined that the mountain was the highest point in the region,
Када је утврђено да 1944 when it was determined he was not, in fact, the same individual who had escaped from Auschwitz.
када је утврђено да он During the two weeks of negotiations, it was determined that the state budget deficit in Serbia by the end of this year will be higher than planned;
Tokom dve nedelje pregovora utvrđeno je da će manjak u državnom budžetu Srbije do kraja ove godine 
