ОДМАХ УКЛОНИТИ - превод на Енглеском

• be removed immediately
• promptly remove

Примери коришћења Одмах уклонити на Српском и њихови преводи на Енглески

Када купујете цитрусе зими боље је одмах уклонити све плодове, уклонити цветове који се појављују.
When buying citrus in the winter it is better to immediately remove all the fruits, remove the flowers that appear.

морате одмах уклонити све прстенове и друге декорације,
you must immediately remove all the rings and other ornaments,

Оштећене гране треба одмах уклонити како би се спречило ширење болести кроз цело дрво.
Diseased branches should be removed immediately to prevent the disease from spreading to the whole tree.

Ако је могуће, одмах уклонити контактсупстанца која је изазвала такву реакцију организма, односно алерген.
If possible, immediately remove contactsubstance that caused such a reaction of the organism, ie the allergen.

где је потребно одмах уклонити велики слој вегетације.
where you need to immediately remove a large layer of vegetation.

онда можете одмах уклонити сметње.
then you can immediately remove the trouble.

је референциран непоузданим изворима треба одмах уклонити без дискусије.
poorly sourced should be removed immediately and without discussion.

у препонама) и одмах уклонити крпеље.
in the groin) and immediately remove ticks.

које треба одмах уклонити.
which should be promptly removed.

треба га одмах уклонити, а фиоку и сусједне плодове треба темељно опрати
it should be removed immediately, and the drawer and neighboring fruits should be thoroughly washed

само ћете морати бацати дрва и одмах уклонити изгорели дио.
you will only need to throw firewood and promptly remove the burned-out part.

само ћете морати бацати дрва и одмах уклонити изгорели дио.
you will only need to throw firewood and promptly remove the burned-out part.

заражено цвијеће, као и мрљу са знаковима оштећења, одмах уклонити оштећене гране и изданке.
as well as the carrion with signs of damage, promptly remove damaged branches and shoots.

ондаврате кући одмах уклонити са улице одеће,
thenreturn home immediately remove street clothes,

Одмах уклоните остатке мртвих биљака.
Immediately remove the remains of dead plants.

Када ручно длето одмах уклоните пуно материјала није неопходно.
When handwork chisel immediately remove a lot of material is not necessary.

Са удахнути лек- одмах уклоните жртву на свеж ваздух.
With inhaled drug- immediately remove the victim to fresh air.

Када се то деси, одмах уклоните из топлоте.
When this happens immediately remove from heat.

У том случају, одмах уклоните саму печат.
In this case, immediately remove the seal itself.

Такав коментар ће бити одмах уклоњен.
These kind of comments will be deleted immediately.