ОДРЕДБА - превод на Енглеском

• provision
• subparagraph
• order
• terms
• stipulation
• provisions
• statute
• ordinance

Примери коришћења Одредба на Српском и њихови преводи на Енглески

У Нацрту закона, ова одредба је избрисана.
Under the bill from administration, this provision is deleted.

Феатуре КСНУМКС. Одредба да прихвати плаћене листе путем поднесака Вилокеа.
Feature 1. Provision to accept paid listings via Wiloke Submission.

Можда је природа одредба да одржава равнотежу врста, господине.
It may be Nature's provision for maintaining the balance of the species, sir.

Можда постоји и одредба Ротх 401( к), која је увек вредна тога.
There may even be a Roth 401(k) provision, which is always worth having.

Јединствена привремена одредба.
Sole Transitional Provision.

Поднеси“ је такође одредба политике приватности.
Submissions“ is also a provision of the Privacy Policy.

Аутоматски корен одредба.
Automatic root provision.

Јединствена привремена одредба.
Single Interim Provision.

Ова одредба постоји до данас.
That rule exists to this day.

Одредба која омогућава право на повраћај поверљивих материјала после употребе примаоца.
A provision requiring a return of confidential supplies after being in use by the recipient.

Обратите пажњу да на сваком тесту постоји одредба" плус 2%".
Notice that on each test, there's the provision of“plus 2%”.

Када се ова одредба примијени у.
If this rule is borne in.

По његовом мишљењу, таква одредба би морала да постоји.
I am personally of opinion that such a provision must exist.

Када се укрца на јавни авион обично постоји одредба за ограничену пртљаг.
When you board a public plane there is usually a provision for limited luggage.

Аргументи” је такође одредба Приваци Полици.
Submissions” is also a provision of the Privacy Policy.

Ова одредба укључена је у предлог закона о финансирању обавештајних агенција у 2017. години.
This provision is included in the bill on the financing of the intelligence agencies in 2017 year.

Опис из става 1. одредба под 4 ове тачке подразумева приказ и анализу најважнијих аспеката
The description referred to in paragraph 1, subparagraph 4 hereof includes an overview

Уставна диктатура- диктаторску моћ је пружена уставним средствима( често као одредба у случају ванредног стања).
Constitutional dictatorship- dictatorial powers provided for by constitutional means(often as a provision in case of emergency).

Међутим, прихватањем ових Одредба и услова прихватате искључиву надлежност Међународног трговинског суда у Привредној комори Руске Федерације у складу са његовим правилима.
However, by acceptance of these Terms and Conditions you accept the exclusive jurisdiction of the International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation in accordance with its Rules.

Анализа позиција из става 1. одредба под 5 ове тачке обухвата најмање опис и структуру свих позиција финансијских извештаја.
The analysis of items referred to in paragraph 1, subparagraph 5 hereof shall at least the description and structure of all items of financial statements.