ОДРЖИВОГ - превод на Енглеском

• sustainable
• viable
• sustained
• of sustainability

Примери коришћења Одрживог на Српском и њихови преводи на Енглески

Стратегије, планови, програми и политике одрживог развоја;
Strategy, plans, programs and sustainable development policy;

Примена одрживог и етичког пословања
The application of sustainable and ethical business

Развој одрживог, конкурентног, иновативног
Accelerate the development of a sustainable, competitive, innovative

Штеди новац- Учење одрживог живота готово увек резултира уштедама.
Saving money- Learning to live sustainably almost always results in savings.

Тешкоћа је у исправном одржавању одрживог биолошког система.
The difficulty is to properly maintain a sustainable biological system.

Садашњост и будућност одрживог туризма.
Present and the Future of Sustainable and Responsible Tourism.

Не оштећује одрживог ткиво, то не утиче на процесе епитхелиализатион, односно исцељења;
Does not damage the viable tissue, it does not interfere with the processes of epithelialization, ie healing;

Стога постоји могућност одрживог повећања инвестиција које могу да доведу до континуираног раста стопе раста економије неке земље.
There is thus the possibility of sustained increases in investment which can lead to continuous rises in a country's growth rate.

Међутим, ви не додате више одрживог супстрата за нежељене ензимске реакције из ароматазе и 5-редуктазе.
However, you are not adding anymore viable substrate for undesired enzymatic reactions from aromatase and 5-reductase.

Најчешће се наводи дефиниција одрживог развоја коју је 1987. године дала Светска комисија за окружење
This is probably the most broadly accepted definition of sustainability developed in 1987, by the World Commission on Environment

Једна ствар која чини органско средство одрживог губитка телесне масти,
One thing that makes an organic means of sustained body fat loss,

Међутим, ви не додате више одрживог супстрата за нежељене ензимске реакције из ароматазе и 5-редуктазе.
However, you are not attaching anymore viable substrate for undesired enzymatic reactions from aromatase and 5-reductase.

Потребно је да направите од нуле економског развоја и одрживог финансијског мафије синдиката,
You need to create from scratch economic development and sustained financial mafia syndicate,

немојте одбацивати опције одрживог третмана без консултовања са својим лекаром.
don't discount viable treatment options without consulting your doctor.

Комбинација одрживог раста, појаве интернета
The combination of sustained growth, the advent of the internet

друштвено корисног и економски одрживог газдовања шумама.
socially beneficial and economically viable management of the world's forests.

посебно одрживог и брз развој индустрије електронике,
particularly the sustained and rapid development of the electronics industry,

Ипак, Руси су и даље вољни да преговарају о успостављању одрживог суживота између западне
Still, the russians are still willing to negotiate to establish a viable coexistence between the western

која је до краја 1960-их уживала у периоду одрживог економског развоја који се назива„ италијански економским чудом“.
until the late 1960s, enjoyed a period of sustained economic growth commonly called the"Economic Miracle".

које могу довести до одредишта путем одрживог пута.
which can lead to destination via a viable route.