ОДУЗЕТА - превод на Енглеском

taken away
oduzeti
odneti
одузимају
уклонити
oduzmite
одузимање
oduzmem
узеће
otkloniti
odstanjivanju
seized
iskoristiti
ugrabiti
одузети
uhvati
запленила
zgrabi
преузме
заузму
obuzeće
заплијенити
stripped
striptiz
траку
појас
pistu
skidanje
одузети
svuci
stiptiz
confiscated
конфисковати
oduzeti
zapleni
zaplijeniti
konfiskujte
revoked
opozvati
ukinuti
povući
опозове
da opozovete
одузети
da povučete
одузимање
опозивате
deprived
uskratiti
лишити
одузети
лишавају
ускраћивати
uskraćujemo
forfeited
predati
изгубити
kazna
da okalja
да одузме
deducted
одбити
одузети
одузимамо
одбијају
dispossessed
razvlastiti
expropriated
subtracted

Примери коришћења Одузета на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Лиценца може бити одузета или суспендована.
License may be revoked or suspended.
Да је навршио 18 година живота и да му није одузета пословна способност;
(I) he/she is 18 years old and not deprived of working capacity.
Тај семестар у иностранству ми је одузета властитим неоснованим страховима.
That semester abroad was taken away from me by my own unfounded fears.
Следеће: аутоматски двоструко боја одузета испуњен колачи макинг мацхине.
Next: automatic double color stripped filled cookies making machine.
Предмети продаје на јавној аукцији је одузета јер је власник има неплаћених дугова.
Items sold at a public auction has been foreclosed because the owner has unpaid debts.
њена имовина је одузета од странке руских власти.
her estate was confiscated by the Russian authorities.
Вам није одузета пословна способност;
have not been deprived of business capacity;
Банци због тога може бити одузета лиценца.
The liquor license can be revoked because of that.
Сва наша спонтаност је у основи одузета од нас.
All our spontaneity was basically taken away from us.
сва средства одузета.
all funds confiscated.
Лиценца може бити одузета или суспендована.
Our license may be suspended or revoked.
који неће бити одузета.
which will not be taken away.
Ти третира помажу да ми на правом путу, јер ја никада нисам осетила одузета.
Those treats help keep me on track because I never feel deprived.
Моја деца су одузета након уклањања дојки.
My children were taken away after breast removal.
Одговор је НАЧИН на који су одузета.
The answer is the WAY in which they were taken away.
Здравствена нега, која никад не може бити одузета.
Healthcare that can never be taken away.
Која је прерано одузета од живота.
Who has been taken away from life too soon.
Овај зид је имао много одузета од њега.
This wall has had a lot taken away from it.
Дозвола му је одузета и Карен га никад не би пустила за волан.
His license is suspended, and Karen would never let him get behind the wheel.
Док су прелазили границу одузета су им сва документа и новац.
While crossing the border, they had all their documents and money taken.
Резултате: 228, Време: 0.0498

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески