Примери коришћења Окупатори на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
дозволе су окупатори, врше инвазију,
арапских утицаја које су донели многи историјски окупатори острва.
Наравно да је витез краљевства освојио све окупатори, померите своје трупе да освоје нове снаге
Sure to be the knight of the kingdom conquered all invaders, move your troops to conquer new strengthsмали зелени људи и окупатори из Москве“.
little green men, occupiers from Moscow, as people.За Трифковића, избеглице су окупатори који ће до слома довести оно што је остало од западне хришћанске цивилизације.
For Trifkovic, the refugees are invaders who will bring about the collapse of the remnant of Western Christian Civilization.Званична политика покрета' Прво Британија‘ је да забрањује ислам у Великој Британији и неће се зауставити док сви исламски окупатори не буду потпуно истерани из политике“.
The official response from Britain First was that they“would not stop until all Islamist occupiers are driven out of politics completely.”.Страни окупатори- Ватикан са шведским
Foreign invaders- the Vatican together with SwedishНакон капитулације Југославије 1941. године у граду су као окупатори били Италијани,
After the capitulation of Yugoslavia in 1941 as occupiers were ItaliansСада већ многи претпостављају да се иза израза радни логор, који употребљавају окупатори, заправо крије смрт.
By now many people suspect that when their occupiers use words like"work camp", its true meaning is death.а негде након тога, окупатори су разбили део зида пиштоља.
and sometime after, the invaders broke part of the wall of the picket.Међународна коалиција заиста може да ослободи Раку, али без координације са сиријском војском они ће заправо бити окупатори.
The international coalition can really liberate Raqqa, but they will become occupiers if they do not coordinate their actions with the Syrian Army.неће се зауставити док сви исламски окупатори не буду потпуно истерани из политике“.
will not stop until all Islamist occupiers are driven out of politics completely.”.Под изговором да ту може бити склоњена важна архива, окупатори су оскрнавили гробове у крипти.
Using the excuse that important records might be hidden, the occupiers desecrated the graves in the crypt.Окупатори нису постигли оно што су намеравали урадити,
Окупатори су најавили да ће давати туре за прикупљање новца за снабдевање,
The occupiers announced that they would give tours to raise money for supplies,су поред њих стајали окупатори у нацистичким униформама, али су их они престали узнемиравати
Црну Гору окупирала Аустро-Угарска, а хабсбуршки окупатори одлучили подићи споменик аустријском цару Фрањи Јосипу. на планини Ловћен.
Montenegro was occupied by Austria-Hungary and the Habsburg occupiers decided to erect a monument to Austrian Emperor FranzJoseph on Mount Lovćen.практиканти филипинских борилачких вештина сакривали су борбене покрете у својим плесовима да одржавају уметност упркос чињеници да су га окупатори забранили.
practitioners of Filipino martial arts hid fighting movements into their dances to keep немачки окупатори у једном дану стрељали више хиљада невиних цивила,
when the German occupying forces executed several hundreds of innocent civilians in just one day,Руски историчар Данијел Романовски који је интервјуисао преживеле и сведоке нацистичког испирања мозга је 70-тих година извештавао о ономе што је он назвао нацистичко испирање мозга белоруског народа који су вршили немачки окупатори током Другог светског рата,
Russian historian DanielRomanovsky, who interviewed survivors and eyewitnesses in the 1970s, reported on what he called"Nazi brainwashing" of the people of Belarus by the occupying Germans during the SecondWorldWar, which took place through both mass propaganda
