ОМОГУЋАВАЈУ СТУДЕНТИМА - превод на Енглеском

• allow students
• enable students
• allowing students
• enabling students
• enables students
• permit students

Примери коришћења Омогућавају студентима на Српском и њихови преводи на Енглески

каријере програме обуке који омогућавају студентима да успешно остваре своје образовне,
career training programs that enable students to successfully achieve their educational,

Курсеви студија су високо индивидуализована, а омогућавају студентима да развију своје интересе са вођством саветника факултета.
Courses of study are highly individualized and allow students to develop their interests with the guidance of a faculty advisor.

EDC- ове образовне методе омогућавају студентима да буду раније уроњени у пословни свет.
EDC's educational methods allow students to be immersed in the world of business early on.

Неки програми омогућавају студентима да студирају на мрежи, тако да могу да раде у исто време.
Some programs allow students to study online so they can work at the same time.

Концентрације омогућавају студентима да прилагоди свој ток студија индивидуалним интересима одржавајући преносивост до четири године институција…[-].
The concentrations allow students to tailor their course of study to individual interests while maintaining transferability to four-year institutions.

Школа такође пружа алате који омогућавају студентима да постане најбољи стручњак у овој области.
The school also delivers the tools that allow students to become the best specialist in the area.

други академски програми омогућавају студентима да стекну јединствено искуство
other academic programs allow students to acquire unique experience

онлине студија, које омогућавају студентима да студирају према сопственом распореду.
online studies, which allow students to study according to their own schedule.

Трио нуди бројне каријере фокусиран диплому програма преко 5 факултета који омогућавају студентима да открију богатији,
TriOS offers numerous career-focused diploma programs across 5 faculties that allow students to discover a richer,

Ови степени омогућавају студентима да повећају своје знање
This degree allows students to increase their knowledge

Изазови и предности у преговорима спонзорства и овлашћења, омогућавају студентима да развију способности да потенцијално максимално приход за организације и појединце.
Challenges and benefits in negotiating sponsorships and endorsements allow the students to develop competencies to potentially maximize revenue for organizations and individuals.

Онлине МСц степени су постали популарни у посљедњих неколико година јер омогућавају студентима да студирају у флексибилним,
Online MSc degrees have become popular in recent years because they allow students to study in flexible,

У Саратов Стате Университи ту су створени удобне услове који омогућавају студентима да се стручно образовање,
At Saratov State University there have been created comfortable conditions which allow the students to get professional education,

Циљеви Да знају основне аспекте међународне трговине које омогућавају студентима да ефикасно доносе одлуке у овој области.
To know fundamental aspects of international trade that allow the students to make decisions in this area effectively.

трећа година консолидује пословне стечена знања и омогућавају студентима да се специјализују у одређеној области.
third years consolidate the business knowledge acquired and allow the students to specialize in a specific area.

ЛЛМ програми имају тенденцију да захтевају више фокусиран студију на стручној области и омогућавају студентима да прошире своју професионалну мрежу у Албанији и иностранству.
LLM programs tend to require more focused study on a specialized field and they allow students to expand their professional network in Albania and abroad.

Последње две семестра обухватају неколико опционе јединице курса који омогућавају студентима да изаберете неки одређени профил обуке.
The last two semesters include several optional course units that allow the students to select a specific training profile.

Програм комплементарних студија предвиђа семинаре које могу бити информативан и интердисциплинарни, а омогућавају студентима да активно учествују
The programme of the complementary studies foresees seminars which may be either informative and interdisciplinary, and allow the students to participate actively

Сваки програм стога садржи три специјализоване модуле који омогућавају студентима да размотре у дубини различитих области регулативе
Each programme, therefore, contains three specialist modules that enable students to consider in depth the different areas of regulations

Сваки програм стога садржи три специјализоване модуле који омогућавају студентима да размотре у дубини различитих области регулативе
Each program, therefore, contains three specialist modules that enable students to consider in depth the different areas of regulations