ОНДА БИСТЕ ТРЕБАЛИ - превод на Енглеском

• then you should

Примери коришћења Онда бисте требали на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako ste mislili o tome, onda biste trebali.
If you thought about it, then you should.

Ne želim čuti da.- Pa, onda biste trebali to stanje.
I don't wantto hearthat,-Well, then you should state it.

Onda biste trebali da isprobate„ eksperimentalnu” empatiju- najizazovniji
Then you should try“experimental” empathy- the most challenging

Sestro, ako znate ko sam, onda biste trebali da znate.
Sister, if you know who I am, then you should know that I've had these threats against me-.

odan sam njima, a ako vam se to čini zastrašujuće, onda biste trebali da odustanete od svega.
if that at all seems scary to you guys, then you should probably drop out. Oh, my God! It's Dave.

poslovne izazove umesto da radite sve sami, onda biste trebali da se obratite profesionalcima.
your focus is in your business instead of making things yourself, then you should leave it to a professional.

Ako vam se jednostavno ne sviđa način kako vaš web sajt izgleda, ili mislite da vaš sadržaj na sajtu neradi kvalitetnu promociju, onda biste trebali napraviti neke izmene.
If you simply don't like the way it looks, or think the web content you have isn't doing a good job of promoting your unique advantages to customers, then you should make some changes ASAP.

Онда бисте требали погледати ЦЦГ Мининг Ригс.
Then you ought to take a look at the CCG Mining Rigs.

Онда бисте требали понудити око 70%.
I think you should aim for around 70%.

Онда бисте требали скочити и поновити чучавање.
You should go out and riot again.

Ако остаје грешка, онда бисте требали користити другу методу.
If the error still persists then you should try another method.

Онда бисте требали ценити ваше књиге веома високо.
You should value your tenants very highly.

Ако је то случај, онда бисте требали користити уграђени субвоофер.
If that's the case, then you ought to utilize a powered subwoofer.

Ако су ово изводи из бајке, онда бисте требали користити композиције са тачношћу ове теме.
If these are excerpts from a fairy tale, then compositions with exactly the same theme should be used.

Онда бисте требали направити паузу за 3-4 недеље и, ако је потребно, поновите курс.
After that you need to take a break in 4-5 weeks, and then again repeat the course if necessary.

Ако таква мера није успела, онда бисте требали провјерити напетост орах,
If such a measure did not work, then you should check the tension of the nut,

Ако је то случај онда бисте требали набавити нову батерију и покушати је користити на телефону.
If you do, then you should buy a new battery for your phone.

На пример, ако сте намјеравали 58цм, онда бисте требали шијете покривач за 58 величине.
For example, if you intended 58 cm, then you would need to sew a 58-size headgear.

Ако заиста желите да претворите ноћ у дан, онда бисте требали дати то светло покушати.
If you are looking to turn the nighttime into day, then you might want to give this flashlight a try.

Поред тога( само у данима када сте вежбали), онда бисте требали додати још КСНУМКС калорија.
On top of this(only on the days you performed exercise) you would then need to add a further 200 calories.