ОНИ ИМАЈУ ТЕНДЕНЦИЈУ - превод на Енглеском

• they tend
• they have a tendency

Примери коришћења Они имају тенденцију на Српском и њихови преводи на Енглески

И они такође имају тенденцију да буду профитабилни.
These businesses also tend to be more profitable.

Они имају тенденцију да нестану.
They do tend to disappear.

Они имају тенденцију да деле веома корисне информације.
They tend to have little useful information.

Они имају тенденцију ка депресије, често показују ниско самопоштовање
They have a tendency towards depression, often show low self-esteem

Они имају тенденцију да делују као ђавољи адвокат,
They have a tendency to play the devil's advocate

Они имају тенденцију да достигну врхунац након 12-24 сата,
They have a tendency to top after 12-24 hours

Они имају тенденцију уживања у игри са водом,
They have a tendency to enjoy playing with water,

Нису савршени, али они имају тенденцију да буду један од најјефтинијих планова које можете пронаћи,
They are not perfect, but they do tend to be one of the cheapest plans that you can find,

Они имају тенденцију да су ексклузивнији,
They do tend to be exclusive,

Вее они имају тенденцију да се могу ослонити на њихове старатеље
Wee ones have a tendency to hang on to their caregivers like monkeys,

Они имају тенденцију да буду најзначајнији анаболичке хормоне, наше тело треба за добијање
These tend to be the most important anabolic hormones that our body needs to gain

Стога, они имају тенденцију да започну борбу са новом љубављу,
Therefore, they tend to have relationships with a mistress(usually much younger than them),

Они имају тенденцију да се појаве неколико недеља након што је чир оздравио,
These tend to appear a few weeks after the ulcer has healed,

Када су људи имали прилику да каже нешто некоме, без потребе да открије свој идентитет, они имају тенденцију да иду преко одбора.
When people are given a chance to say something to someone without having to reveal their identity, they do tend to go over the board.

себум запуше поре, они имају тенденцију да преузму много већи изглед.
sebum are clogged up in your pores, they have the tendency to take on a larger appearance.

Један од проблема са кардио вежби сорте је да они имају тенденцију да буду дуго
One of the difficulties with cardio variety exercises is that they have a tendency to be long

Они имају тенденцију ка депресије, често показују ниско самопоштовање
They have a tendency towards depression, often show low self-esteem

Када су честице сведена на тако малом величином кроз инжењерингом процес, они имају тенденцију да се уради веома различите ствари оно што би иначе раде на већој скали.
When the particles are reduced to such a small size through an engineered process, they have a tendency to do very different things to what they would normally do on a bigger scale.

Јер они имају тенденцију да вас напуни влакана,
Because these tend to fill you up with fibre,

Они имају тенденцију да осете хладно, тако да је потребно водити бригу ако им је дозвољено да излазе напољу током зиме,
They do tend to feel the cold so care has to be taken if they are allowed to go outside during the winter,