ОПЕРАТОР СИСТЕМА - превод на Енглеском

• system operator

Примери коришћења Оператор система на Српском и њихови преводи на Енглески

оператору система у БиХ Методологији за израду тарифа за услуге преноса електричне енергије независног оператора система.
System Operator in BiH and Tariff Pricing Methodology for Services of Electricity Transmission Independent System Operator.

независног оператора система и помоћне услуге.
independent system operator and ancillary services.

Контратрговина: означава међузонску размену коју иницирају Оператори система између две зоне трговања у сврху смањења загушења.
Countertrading: means a cross zonal exchange initiated by System Operators between two Bidding Zones to relieve physical congestion.

развоју рачунарских платформи са којима располажу оператори система.
in the development of platforms available to system operators.

регулатору и оператору система електричне енергије у БиХ
Regulator and System Operator of Bosnia and Herzegovina

у власништву физичког или правног лица које послује у другом правном субјекту одвојеном од оператора система у оквиру кога ће нови инфраструктурни објекти бити изграђени;
legal person that performs business operations within another legal person separated from the system operator within which the new infrastructural facilities will be constructed;

Оператори система, на принципима јавности и недискриминације, обезбеђују подносиоцима захтева за издавање одобрења за прикључење увид у акта
Based on principles of publicity and non-discrimination, system operators provide access to documents which serve as the basis for the establishment of connection costs,

обавезе снабдевача и оператора система у поступку промене снабдевача.
obligations of suppliers and the system operator within the procedure of supplier switching.

најкасније осам дана пре дана у којем престаје да важи уговор о продаји, обавести оператора система о чињеници престанка снабдевања купца којем уговор престаје.
the current supplier is obliged to inform the system operator on the fact that the supply shal be terminated to the customer whose contract is expiring.

независног оператора система и помоћне услуге.
Independent System Operator and Ancillary Services.

регулатору и оператору система у Босни и Херцеговини,
Regulator and System Operator of Bosnia and Herzegovina,

тренутни снабдевач обавештава оператора система и јавног снабдевача о престанку уговора у року од три дана од дана давања отказа,
the current supplier shal inform the system operator and the public supplier on contract termination within three days upon the day the contract is cancel ed,

најкасније у року од 3 дана, обавештава оператора система.
the supplier of last resort shal inform the system operator on this.

Независни оператор система.
The Independent System Operator.

На Независни оператор система у БиХ.
The Independent System Operator in BiH.

Независни оператор система у Правилником о поступку.
The Rules on Tariff Proceedings the Independent System Operator.

која је на транспарентан и јаван начин утврдио Независни оператор система у БиХ.
SERC approved new Market Rules which were defined by the Independent System Operator in BiH in a transparent and public manner.

Независни оператор система у Босни и Херцеговини( НОС БиХ) поднио је Државној регулаторној комисији за електричну енергију( ДЕРК) захтјев за издавање лиценце за активности независног оператора система.
The Independent System Operator in Bosnia and Herzegovina(ISO BiH) filed with the State Electricity Regulatory Commons(SERC) the application for issuance of the licence for performance of the activities of an independent system operator.

Независни оператор система у Босни и Херцеговини, Сарајево позван је
Pursuant to the Rules on Tariff Proceedings, the Independent System Operator in Bosnia and Herzegovina,

дана пријема уредног захтева, закључује са купцем уговор о продаји тако да се уговор примењује од дана за који оператор система обезбеђује мерне податке за место примопредаје купца( у даљем тексту: дан промене снабдевача).
the new supplier shal conclude a sales contract with the customer which shal be applied as of the date the system operator provides the metering data for the customer's exchange point(hereafter: supplier switching date).