ОПРОШТАЈА - превод на Енглеском

forgiveness
oproštaj
oprost
oproštenje
opraštanje
pokajanje
помиловање
farewell
rastanak
pozdrav
zbogom
oproštajna
doviđenja
da se oprostim
rastanku
ZBOGOM
oprostajni
goodbye
rastanak
pozdrav
zbogom
doviđenja
dovidjenja
oproštajni
se pozdraviti
ZBOGOM
rastanci
do vidjenja

Примери коришћења Опроштаја на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И њима нема опроштаја.
They have no excuses either.
На крају, неколико цитата на тему опроштаја од извора многих угледних аутора.
Finally, a few quotes on the subject of farewell from the springs of many prominent authors.
Следећи пут нема опроштаја.
But there's no excuse next time.
Следећи пут нема опроштаја.
There are no excuses next time.
И њима нема опроштаја.
They also have no excuses.
Да тамо где је кривица, ја донесем дух опроштаја- да тамо где је.
Where there is wrong, I may bring the spirit of forgiveness; that.
Хоћу и ја да опростим, јер иначе ни мени нема опроштаја.
Forgive me, for I too have no excuse.
Ја сам био твој последњи тест опроштаја.
I was your final test of forgiveness.
нема опроштаја на крсту, Он нам може дати живот.
there's forgiveness at the cross, He can give us life.
Почните од уобичајених облика поздрављања и опроштаја, жеља, познанстава,
Start with the usual forms of greeting and farewell, wishes, acquaintances,
Има милости и опроштаја у овом свету, али мораш да их тражиш.
There's grace in this world, and there's forgiveness for all, but you have to ask for it.
само пада с лица земље без опроштаја.
just drops off the face of the Earth without a goodbye.
наде и опроштаја.
hope, and forgiveness.
Без спасења кроз избављење Исуса Христа и Његовог опроштаја грехова, како би могли да знамо Божију љубав и избављење?
Without salvation through the redemption of Jesus Christ and His forgiveness of sins, how could we know God's love and salvation?
Али, када особа дође Христу ради опроштаја греха, Свети Дух долази да обитава до дана откупљења( Ефесцима 4: 30).
But when a person comes to Christ for the forgiveness of sin, the Holy Spirit comes to abide until the day of redemption(Ephesians 4:30).
Али, када особа дође Христу ради опроштаја греха, Свети Дух долази да обитава до дана откупљења( Ефесцима 4: 30).
But when a person comes to Christ for the forgiveness of sin, the Holy Spirit comes to abide until the day of redemption(Eph 4:30).
Да ли сте сазнали да ли сте квалификовани за било какву врсту опроштаја студентског кредита?
Have you found out if you qualify for any type of student loan forgiveness?
Сложени скуп захтјева обфусцатес оно што заправо треба да се квалификује за било какву врсту опроштаја студентског зајма, посебно ПАИЕ.
A complex set of requirements obfuscates what it actually takes to qualify for any type of student loan forgiveness, especially PAYE.
тражења опција опроштаја кредита.
looking for loan forgiveness options.
сваки од тих кратких опроштаја могао би бити последњи опроштај..
each of those brief farewells could be the last goodbye.
Резултате: 87, Време: 0.0346

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески