ОПТУЖЕНИ - превод на Енглеском

• accused
• defendant
• charged
• indicted
• convicted
• blamed
• prosecuted
• defendants
• the accuser

Примери коришћења Оптужени на Српском и њихови преводи на Енглески

Они ће извјесно бити оптужени и пријети им казна до пет година затвора.
He will later be convicted and sentenced to five years in prison.

Оптужени и њихови адвокати немају право да се појаве пред великом поротом.
Defendants and their attorneys do not have the right to appear before the grand jury.

Оптужени смо за продају оружја….
They are charged with selling guns.

Они су оптужени за подстицање верске мржње.
They are accused of inciting religious hatred.

У грађанском праву, оптужени се сматра одговорним за неказнене активности.
In civil law, the defendant is held accountable for non-criminal activities.

Ви сте оптужени злочинци.
You are convicted felons.

Оптужени су се суочили са четири оптужбе, укључујући.
The defendants face dozens of allegations, including.

Украјински официри оптужени за планирани напад на територију Русије.
Ukrainian officers charged with deliberate shelling of Russian territory.

Оптужени је био мали играч на свом суђењу;
The defendant was a bit player in his own trial;

Многи су оптужени, укључујући и Дее и Келлеи;
Many have been accused, including both Dee and Kelley;

Сви оптужени су имали јапанске адвокате.
All the defendants had German lawyers.

Оптужени сте за шпијунажу.
You're accused of espionage.

Ми с… оптужени ме је питао да испоручи то.
My s… defendant asked me to deliver this.

Родитељи нису ни оптужени.
The parents weren't charged.

Оптужени и њихови адвокати немају право да се појаве пред великом поротом.
Defendants and their lawyers are not allowed to appear before a grand jury.

Овог Суда оптужени.
This Court Defendant.

Шта ако је оптужени невин?
Is the accused innocent?

Родитељи нису ни оптужени.
The parents are not being charged.

Сви оптужени су проглашени кривим.
All the defendants were pronounced guilty.

Шта ако је оптужени невин?
What if the accused is innocent?