ОПУШТАЊА - превод на Енглеском

• relaxation
• relaxing
• sagging
• relax
• complacency

Примери коришћења Опуштања на Српском и њихови преводи на Енглески

Одмарајте се или направите неке вјежбе опуштања.
Rest or do some relaxation exercises.

Алфа таласи- током медитације, опуштања.
Alpha waves- during meditation, relaxation.

Меси доприносе њиховом опуштања.
Kneading contribute to their relaxation.

до прилично тихог( опуштања).
to rather quiet(relaxed).

Способност опуштања је значајна за све оне који доживљавају анксиозност.
The ability to relax is significant for all those who are experiencing anxiety.

За тренутке опуштања Хотел може организовати разноврсни забавни програм( музика, фолклор, представе…).
For moments of relaxation, hotel organizes various programms for entertaining(music, national dances, shows).

Одаберите начин опуштања погодан за вас.
Choose the relaxation method that suits you best.

Начин доброг опуштања у пару је сензуална масажа.
One of the best ways to relax is by indulging in a sensual massage.

Све вјежбе врата су праксе опуштања, отварања, истезања и мобилизације.
All neck exercises are practices of relaxation, opening, stretching, and mobilization.

Механизам опуштања психичког стреса у спорту објашњава се заменом.
The mechanism of relaxation of psychological stress in sports is explained by replacement.

Способност опуштања и апстракта из негативних тренутака.
The ability to relax and abstract from the negative moments.

Минута опуштања да поврати виталност.
Minutes of relaxation to restore vitality.

Све ово доводи до опуштања мишића и спречава секундарно расељавање фрагмената.
All this leads to the relaxation of the muscles and prevents secondary displacement of the bone fragments.

Сљедећа је вјежба опуштања, затим презентација слике и дискусија.
Next is the relaxation exercise, then the image presentation and discussion.

Неспособност опуштања одбацује њихове послове и проблеме.
Inability to relax, throw aside the affairs and problems.

Опуштајући начин опуштања у којем родитељи туширају дете љубављу и пажњом.
A sweeping way of pampering where the parents shower the child with love and attention.

Често овај облик опуштања произлази из страха од губитка љубави дјетета.
Often this form of pampering arises from the fear of losing the love of the child.

Немогућност опуштања и уживања у мом бебу( 59%).
Inability to relax and enjoy my baby(59%).

Битан атрибут опуштања је прелеп тен.
An essential attribute of relaxation is a beautiful tan.

Дефинисати начин опуштања која је права ствар за вас.
Define a method of relaxation that is right for you.