ОПШТЕ ЗДРАВСТВЕНО СТАЊЕ - превод на Енглеском

• overall health
• general state of health
• general health condition

Примери коришћења Опште здравствено стање на Српском и њихови преводи на Енглески

својим годинама, и ваше опште здравствено стање.
your age, and your general health.

Ово укључује: сопствени опште здравствено стање пре операције, да ли сте били у рад раније,
These include: your own general health before the surgery, whether or not you were in labor beforehand,

Развијен је од стране доктора физиотерапије с обзиром на опште здравствено стање и физичку способност дјетета.
It is developed by an exercise therapy doctor in view of the child's general health and physical fitness.

који осигурава пријатну температуру од 17 0Ц до 19 0С Ако дозволите опште здравствено стање, болестан, требало би да редовно користите улицу
0C to 19 0FROM. If you allow the general state of health, ill, you should regularly visit the street

то није добро за ваше опште здравствено стање или своје енергетским нивоима.
that's not good for your general health or your energy levels.

Proverite svoje opšte zdravstveno stanje i rešite sve eventualne zdravstvene probleme pre trudnoće.
Evaluate your general health and address any pre-existing health issues or risk factors.

њеног расположења, општег здравственог стања, неспецифична имунитета.
her mood, general health, non-specific immunity.

Zdravlje zuba utiče na opšte zdravstveno stanje.
Dental health has impacts on overall health.

Lekaru koji će proveriti vaše opšte zdravstveno stanje.
Your doctor will check your overall health.

Koristite ovaj dar prirode kako biste poboljšali svoje opšte zdravstveno stanje.
Use this gift of nature to improve your general health.

Zdravlje zuba utiče na opšte zdravstveno stanje.
Dental health affects overall health.

A da li ste znali da stopala mnogo govore o vašem opštem zdravstvenom stanju?
Did you know your stool says a lot about your overall health?

A da li ste znali da stopala mnogo govore o vašem opštem zdravstvenom stanju?
Did you know that your fingernails tell a lot about your overall health?

To će poboljšati vaše opšte zdravstveno stanje.
This will improve your overall health.

Koristite ovaj dar prirode kako biste poboljšali svoje opšte zdravstveno stanje.
Start using these natural remedies today to improve your overall health.

nokti govore mnogo o našem opštem zdravstvenom stanju.
nails say a lot about our overall health.

Већ после првог третмана код пацијената примећенопобољшање општег здравственог стања, убрзава крви
Already after the first treatment in patients observedimproving the general health, accelerates blood

Time ćete poboljšati opšte zdravstveno stanje, eliminisati sve štetne materije iz tela
This will improve general health, eliminate all the harmful substances from the body

poboljšalo imunitet i opšte zdravstveno stanje vraćanjem baznosti organizmu.
enhance the immune system and overall health by restoring the body alkalinity.

Ovaj blagotvorni napitak stručnjaci preporučuju za poboljšanje opšteg zdravstvenog stanja, jer je po molekularnom sastavu sličan krvnoj plazmi.
Except for these purposes, this soothing beverage experts recommend to improve general health, because the molecular composition is similar to blood plasma.