ОПШТЕ СТАЊЕ ТЕЛА - превод на Енглеском

• general condition of the body
• the overall condition of the body
• the general state of the body

Примери коришћења Опште стање тела на Српском и њихови преводи на Енглески

он погоршање општег стања тела, смањени имунитет, смањени учинак.
he deterioration of the general condition of the body, reduced immunity, reduced performance.

тестова, као и старости пацијента, општег стања тела, степена неравнотеже,
as well as the patient's age, general state of the body, degree of imbalance,

Њен ниво зависи од општег стања тела, које утиче на стање централног нервног система,
Its level depends on the general state of the body, which affects the state of the central nervous system,

стање цилија директно одражава садашње опште стање тела.
the condition of eyelashes directly displays the current general state of an organism.

већ и за опште стање тела.
but also for the general condition of the body.

што у великој мери зависи од општег стања тела, хормонске позадине мушког
which largely depends on the general condition of the body, the hormonal background of the man

личном животу зависи од општег стања тела, као и од правилног функционисања појединих органа и система.
in personal life largely depends on the general condition of the organism, as well as on the proper functioning of individual organs and systems.

је идеална за оне који стално прате фигуру и воде рачуна о општем стању тела.
will be ideally suited for those constantly keeps a figure and cares of the general condition of an organism.

тако и од општег стања тела у овом тренутку.
health of your ringlets, and on the general condition of an organism at the moment.

Ona je takođe dobra za opšte stanje tela, naročito za kožu,
They are also good for your body's overall health, especially that of your skin,

Ona je takođe dobra za opšte stanje tela, naročito za kožu,
They are also good for your bodys overall health, especially that of the skin,

Поред локације патогена, на симптоме трихомонијазе, наравно, утиче и опште стање људског тела.
In addition to the localization of the pathogen, the symptoms of trichomoniasis are naturally affected by the general condition of the human body.

узимајући у обзир опште стање вашег тела и индивидуалне могућности.
given the general condition of your body and its individual capabilities.

Зависи од општег стања његовог тела.
It depends on the general condition of his body.

Повезан је са општим стањем женског тела, имуним системом,
It is associated with the general state of the female body, the immune system,

до сада лекари не повезују здравље очију са општим стањем људског тела.
stillDoctors do not associate the health of the eyes with the general state of the human body.

Таблете дјелују против позадине општег стања тела, елиминишући вирусе
Tablets act against the background of the general state of the body, eliminating viruses

Ali to nije dobro za zdravlje i za opšte stanje vašeg tela.
But this is not good for the health and for the general condition of your bodies.

Izgled lica govori o tome šta se dešava ispod kože i kakvo je opšte stanje našeg tela.
The look of the skin tells us what is happening under the skin and also what the general condition of our body is.

Опште стање тела- са здравственим проблемима постоји флуктуација нивоа хормона;
General condition of the body- with health problems, there is a fluctuation in the level of the hormone.