ОСВЕТЉЕЊЕ ТРЕБА - превод на Енглеском

• lighting should
• light should
• lighting must
• lighting has to

Примери коришћења Осветљење треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Природно светло или вештачко осветљење требало би да се распрше по подручју акваријума.
Natural light or artificial lighting should be scattered around the area of the aquarium.

Каква врста осветљења треба да буде у кокошињцу.
What kind of lighting should be in the hen house.

Osvetljenje treba da bude jako.
The light should be strong.

Куповина изабраног осветљења треба….
The principles of Choosing led lighting should….

Али количина осветљења треба да остане иста.
But the amount of lighting should remain the same.

Данас би скоро сви аутомобили који имају ксенонско осветљење требало да буду опремљени аутоматским коректором фарова.
Today, almost all cars that have xenon lighting should be equipped with a headlight auto-corrector.

Osvetljenje treba da bude meko i filtrirano
Light should be soft

Осветљење треба контролисати, иначе ће почети прекомерни раст алги или биљака.
Lighting needs to be controlled, otherwise excessive growth of algae or plants will begin.

специјално осветљење треба да обезбеди свим живим бићима праву количину светлости.
special lighting is supposed to provide all living things with the right amount of light.

Такво осветљење треба да обезбеди оптимални интензитет светлости,
Such illumination should provide optimal light intensity,

Занимљиво је да се ово осветљење треба обезбедити на висини од 0, 8 метара изнад пода.
It is interesting that this illumination should be provided at a height of 0.8 meters above the floor.

Интензитет осветљења треба да одговара количини испорученог ЦО2 и обрнуто.
The intensity of illumination should correspond to the amount of CO2 supplied and vice versa.

Табела- Колико сати осветљења треба ванда орхидеји у различитим периодима године?
Table- How many hours of illumination does a vanda orchid need at different times of the year?

јачину и трајање осветљења треба повећати пажљивијом селекцијом лампи
the strength and duration of the illumination should be increased by more careful selection of lamps

Opšte osvetljenje treba da bude difuzno.
The illumination must be diffused light.

Opšte osvetljenje treba da bude difuzno.
Light must be spread.

Saznajte kakvo osvetljenje treba vašim biljkama za pravilan razvoj.
Find out what light your plants really need to thrive.

Još više od toga dobro osvetljenje treba da ostvari optimalan odnos svetla
Even more than that: well-thought-out lighting should achieve the optimum ratio between light

Pošto neće svi kupci Astre da se odluče za integralni navigacioni sistem, sistem osvetljenja treba da bude kadar da nezavisno prepozna da li se vozilo nalazi u urbanom okruženju
As not all Astra customers will opt for an imbedded navigation system, the lighting system needs to be able to recognize if the vehicle is in an urban area

Вештачко осветљење такође треба бити равномерно.
Artificial lighting should be evenly dispersed.