ОСЕЋАЈУ СЕ - превод на Енглеском

• feel
• feeling

Примери коришћења Осећају се на Српском и њихови преводи на Енглески

Осећају се као једно.
It feels like one.

Осећају се као да не заслужују добре ствари које им се десавају.
They feel as though they don't deserve good things to happen to them.

Осећају се као стари пар фармерки.
They feel like an old pair of jeans.

Осећају се као једно.
I feel as one.

Психопатски умови су увек активни и осећају се немирни када им је досадно.
Psychopaths' minds are always active, and they feel restless when they're bored.

Људи постају љубоморни, осећају се несигурно о себи..
People are jealous when they feel unsure about themselves.

Осећају се као губитници!
They felt like losers!

Осећају се само као кожа за влажну бебу док га чисте.
It feels just like baby skin after washing off.

Осећају се тако лепо мирно.".
It feels so peaceful.”.

Осећају се тако лепо мирно.".
It feels so peaceful here.”.

Осећају се као еластична трака око доњег стомака,
They feel like an elastic band around your lower abdomen,

Осећају се ван контроле и изнервирано.
They feel out of control and frustrated.

Не осећају се тензије.
They feel no stress.

После терапије, осећају се много боље.
After the treatment, they felt SO much better.

После терапије, осећају се много боље.
After therapy I feel much better.

Осећају се сигурно и спокојно.
It feels safe and calm.

Осећају се посебно угодно у делимичној хладовини.
They feel especially comfortable in the partial shade.

Осећају се као једно.
I feel them as one.

Када деца чују од вас, осећају се безбедно.
When children know what is coming, they feel secure.

Када деца чују од вас, осећају се безбедно.
When a child feels heard they feel safe.