ОСОБА ПАТИ - превод на Енглеском

• person suffers

Примери коришћења Особа пати на Српском и њихови преводи на Енглески

Најчешће особа пати стекао миопију због преовлађујућих друштвених услова, оштро утиче на здравље очију.
Most often the person suffers acquired myopia due to the prevailing social conditions that dramatically affect eye health.

У позадини таквих проблема, особа пати од поремећаја дисања у сну,
Against the background of such problems, a person suffers from a breathing disorder in a dream,

На пример, ако особа пати од тешког синдрома бола,
For example, if a person is suffering from a strong pain syndrome,

Сличан ваздушни јастук од хеморрхида такође одговара ако особа пати од честог запртја.
Such an air cushion from hemorrhoids is also suitable if a person suffers from frequent constipation.

препознају знакове који откривају да особа пати од напада.
learn to recognize the signs that reveal that a person is suffering an attack.

На пример, особа пати од психотични поремећај може бити у сред ти око пада своју децу у школу
For example, a person suffering a psychotic disorder may be in the middle of telling you about dropping their kids off at school

допринесе њиховом апсорпције, особа пати од непријатних симптома( флатуленција,
contribute to their absorption, the person suffering from the unpleasant symptoms(flatulence,

Jako je bitno da na vreme prepoznamo da određena osoba pati od depresije.
It is important to realize that a person suffers from depression.

I sada… ta osoba pati zbog mene.
And now, This person suffers for me.

Imajte na umu saosećanje, jer ta osoba pati.
Keep in mind compassion, for that person is suffering.

Pod normalnim okolnostima, kad osoba pati od smrtne bolesti, ona je zapravo stigla do kraja svog životnog veka.
Under normal circumstances when a person suffers from a terminal illness he has actually reached the end of his lifespan.

Postoje slučajevi kada maska klizi i osoba pati od„ gubitka lica“ u javnosti.
We all know cases when the mask slips and a person suffers from a‘loss of face' in public.

manja je verovatnoća da će iskusiti schadenfreude kada ta osoba pati.
the less likely they are to experience schadenfreude when that person suffers.

rekao je:„ Kada jedna osoba pati od obmane, to se zove ludilo.
philosopher, says“when one person suffers from a delusion it is called insanity.

rekao je:„ Kada jedna osoba pati od obmane, to se zove ludilo.
has said,“When one person suffers from a delusion, it's called insanity.

ova osoba je vesela, ova osoba pati.
this person is joyful, this person suffers.

ovo bi takođe mogli biti znaci da osoba pati od socijalne fobije.
relations with other people, this could also point that a person suffers from social phobia.

moguće je da osoba pati od te duševne bolesti
it is possible that a person is suffering from this mental illness

ovo bi takođe mogli biti znaci da osoba pati od socijalne fobije.
then this could also be a sign that the person is suffering from social phobia.

То значи да физички особа пати мање.
I mean that's got to be per person significantly less.