ЉУДИ ПАТИ - превод на Енглеском

people suffer
narod pati
људи пати
људи пате
ljudi boluje
људи страдају
osobe pate
страдају
ljudi pretrpi
ljudi trpi
people suffering
narod pati
људи пати
људи пате
ljudi boluje
људи страдају
osobe pate
страдају
ljudi pretrpi
ljudi trpi
people are affected

Примери коришћења Људи пати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Све више људи пати од овог проблема.
More and more people are suffering from these problems.
Огроман број људи пати од ове болести.
A large percentage of people suffer from these diseases.
Много људи пати од проблема са леђима.
There are many people who suffer from issues of the back.
Већина људи пати са….
The majority of people suffer….
Ова категорија људи пати од ове болести пет пута чешће од других.
This category of people suffering from this disease is five times more frequently than others.
Стотине хиљада људи пати од тога.
Hundreds of thousands of people suffer from it.
Око 97% људи пати од овог паразита.
About 97% of people suffer from this parasite.
Хиљаде људи пати од несанице, не знајући како да се носе с тим.
Thousands of people suffer from insomnia, not knowing how to cope with it.
Много људи пати од проблема са леђима.
A lot of people suffer from back problems.
Према статистикама, око 80% људи пати од ове појаве.
According to statistics, about 80% of people suffer from this problem.
Само у Немачкој око седам милиона људи пати од овог поремећаја, а чињеница је да је њихов IBS често тумачен као психосоматски проблем.
In Germany alone, some seven million people are affected by the disorder-- and by the fact that their irritable bowel syndrome is often deemed psychosomatic.
С обзиром да релативно мали број људи пати од болести широм света,
Since a relatively small number of people suffer from the disease worldwide,
Сугерише чињенице да већина људи пати од вазомоторни ринитис,
Suggestive of the fact that the majority of people suffering from vasomotor rhinitis,
Процењује се да око 5% људи пати од чудног стања познатог као бруксизам.
It is estimated that about 5% of people suffer from a bizarre condition known as sleep bruxism.
Према годишњем извештају УН преко 852 милиона људи пати од глади, а сваке године од последица неухрањености умре око пет милиона деце.
According to the annual UN report, over 852 million people are suffering from hunger, and every year about 5 million children die from the effects of malnutrition.
Не узалуд, тренутно недавна студија је показала да у Шпанији 15% људи пати од неподношења лактозе.
Not in vain, at present a recent study has shown that in Spain 15% of people suffer from lactose intolerance.
све већи број људи пати од гојазности и прекомерне тежине са сваком годином,
statistics say that the number of people suffering from obesity and overweight increases year by year,
То значи да већина људи пати Гојазност, не трпе га адекватно из генетског или патолошког разлога,
This means that most people who suffer obesity, they do not suffer it properly for a genetic cause
На питање о томе које кроничне болести шпанци сматрају да највећи број људи пати у нашој земљи, 30% мисли да је то гојазност,
When asked about what chronic disease Spaniards believe that the greatest number of people suffer in our country, 30% think it is obesity,
Čovek pati zbog svojih grehova.
People suffer for their own sins.
Резултате: 73, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески