ОСОБА ЈЕДНОСТАВНО - превод на Енглеском

• person simply

Примери коришћења Особа једноставно на Српском и њихови преводи на Енглески

када је особа једноставно била збуњена и није могла одмах пружити помоћ,
when a person was simply confused and could not provide assistance immediately,

Понекад може озбиљно отровати живот особе, а ако је с њом повезано још неколико негативних манифестација личности, онда ће особа једноставно бити потпуно разочарана у животу и људима.
It can sometimes seriously poison a person's life, and if several other negative manifestations of the personality are connected to it, then the person will simply be disappointed in life and people completely.

Ако је особа једноставно у тешкој ситуацији,
If a person is simply in a difficult situation,

завршити са чињеницом да ће се у једном тренутку особа једноставно сломити, и све што вам се не свиђа толико ће изаћи у двострукој величини.
all your work will end with the fact that at one moment a person will simply break down, and everything that you did not like so much will come out in double size.

Шта то нам говори да када покушамо да процене здравље особе једноставно гледајући њих, ми ћемо направити велике грешке".
What Tieg tells us is that when we try to assess a person's health simply by looking at them, we're going to make major mistakes.

Смрт једног власника значила би веома мало, пошто би акције те особе једноставно могле да се продају по тренутној тржишној вриједности.
The death of one“owner” would mean very little, as that person's shares could simply be sold at the current market value.

здравствени проблеми особе једноставно потичу из чињенице да су гојазни.
in the end, the person's medical problems simply stem from the fact that they are obese.

Zašto ne možeš osobi jednostavno dati kompliment?
Why can't you just give a person a compliment?

Neke osobe jednostavno ne odgovaraju na hipnoze.
Some individuals simply don't respond to hypnosis.

To je nešto što osoba jednostavno želi da zna.
It's just something a person likes to know.

Često je osobi jednostavno potrebno visceralno iskustvo u prirodi.
Often times one simply needs a visceral experience in the great outdoors.

Onaj osecaj kad ti jedna osoba jednostavno ne izlazi iz glave.^___^.
That one person you just can't quite get out of your head.

Neke osobe jednostavno uživaju u“ prirodnom“ osećaju kada su pored partnerke/ a.
Others simply enjoy a"natural" feeling when they are in the presence of their partner.

Osoba jednostavno shvati da želi
A person simply understood that they wanted to be with Him

S druge strane, neke osobe jednostavno vole da se osećaju čisto kada legnu u krevet.
On the other hand, some people simply do not like the idea of putting something into their mouth while they sleep.

Već zato što svi ljudi ne odgovaraju jedni drugima, ponekad su dve osobe jednostavno nekompatibilne.
Not everyone is a match and sometimes, two people are just incompatible.

Takvo je pravo stanje ljudskog tela, u kom osoba jednostavno uživa u tim osećanjima
Such is the true state of the human body, with the person merely enjoying those feelings

То јест, особа једноставно гута јаја црва када једе храну, пије воду.
That is, a person simply swallows worm eggs when he eats food, drinks water.

На пример, особа једноставно каже да се нормално носи са својим радом,
For example, a person simply says that he normally copes with his work,

И ако је ожиљак ове животиње савијен- тада је особа једноставно служила, ако је подигнута- онда је учествовала у непријатељствима.
And if the sting of this animal is bent- then a person simply served, if raised- then took part in hostilities.