ОСТАЛА - превод на Енглеском

• other
• remained
• left
• stayed
• still
• rest
• kept
• remaining
• remains
• remain
• stay
• others
• staying

Примери коришћења Остала на Српском и њихови преводи на Енглески

Жанет Шенкер је после аншлуса остала у Бечу.
Jeanette Schenker stayed in Vienna after the Anschluss.

Међутим, војска је остала претежно лојална Мадуру.
However, the army has remained overwhelmingly loyal to Maduro.

Моторизација је остала иста.
The engine has been kept the same.

Уверите се да не пропустите остала три видео записа у низу испод.
Check out the three remaining posts in the series below.

Остала ми је та велика љубав.
I still have that strong love.

Винча и остала неолитска насеља у Србији.
Vinca and other neolithic settlements in Serbia.

А ова навика је остала.
And all of those habits have remained.

Она слика што је остала код мене!
It's a picture that's stayed with me!

Удала се, а ја сам остала сама.
He married and I was left alone.

Стварно ми је било невероватно тешко и целу ноћ сам остала будна.
It was too painful and I was kept awake all night.

Остала три пацијента су у општем добром стању.
The three remaining patients are all in good condition.

Тако је она остала и до данас затворена.
It was closed and remains closed to this day.

Софья остала уз своју мајку.
Horak was still with her mother.

Где су остала двојица?
Where are the other two?

Музика је остала иста.
The music has stayed the same.

А његова глад је остала.
His hunger has remained.

Од њега је остала само половина.
Only half of it was left.

Остала 80% долази од ваших пословних вештина.
The remaining 20% comes from your coursework.

Остала би без својих репова.
Would not remain with her forehoofs.

Само једна препорука остала је делимично спроведена.
Only one recommendation remains partly implemented.