REMAINED - превод на Српском

• је остао
• остали
• остаје
• остао
• је остала
• je ostao
• су остали
• ostaje
• остало
• ostaju
• остају
• остала
• остале

Примери коришћења Remained на Енглеском и њихови преводи на Српски

She remained the same as she had always been.
Ona ostaje ista kao što je uvek bila.

The music remained the same.
Музика је остала иста.

Louis… remained my son… to the end.
Louis… je ostao moj sin… Do kraja.

Many of them remained her mentors to this day.
Многи од њих су остали њени ментори до данашњег дана.

He remained a huge legend and icon.
Он је остао огромна легенда и икона.

Eventually only her skeleton remained.
На крају остаје само скелет.

some members of the Plamenac tribe had remained loyal to the Petrovićes.
неки припадници племена Пламенац остали су лојални Петровићима.

What remained after the rain.
Šta ostaje, a šta nestaje posle Kiša.

Painting remained a field dominated by male artists at this time.
Сликарство је у то време остало поље којим доминирају мушки уметници.

Britain remained the only opponent for the new French Consulate.
Једино је Британија остала противник новог Француског конзулата.

He remained in the United States for three years.
On je ostao u Sjedinjenim državama tri godine.

They remained in the liver.
Они су остали у јетри.

He remained friends with me.
Он је остао пријатељ са мном.

She remained in the nest.
Она остаје у гнезду.

It is possible that some elements of such behavioral reactions remained in humans.
Могуће је да су неки елементи таквих реакција у понашању остали код људи.

They remained on paper.
Ali one ostaju na papiru.

The king remained alone.
Vladan ostaje sam.

She remained there for nine years.
Она је тамо остала девет година.

But tactical weapons have remained.
Али, остало је тактичко оружје.

Unfortunately, the car remained just a design study.
Nažalost, automobil je ostao samo dizajn studija.