ОСТАЈЕ НЕПРОМЕЊЕНА - превод на Енглеском

• remains unchanged
• remains unaffected
• is unchanged
• remained unchanged
• remain unchanged

Примери коришћења Остаје непромењена на Српском и њихови преводи на Енглески

И у том смислу слика света остаје непромењена.
In this sense, the image of the world remains unchanged.

Путин: Руска политика подршке Сирији остаје непромењена.
Putin: Russia's support for Syria remains unchanged.

Технологија употребе остаје непромењена.
Production technology remains unchanged.

Војска: остаје непромењена док територија не буде припојена.
Army: it remains unchanged until the territory is annexed.

Цена карата за наплату паркинга остаје непромењена.
The pricing for non-preferred parking will remain unchanged.

Од тада, остаје непромењена.
Since then, it remains unchanged.

Њена боја остаје непромењена.
The color will remain unchanged.

Без обзира на старост детета остаје непромењена број пријема- 2
Regardless of the age of the child remains unchanged number of receptions- 2

важење преосталих одредби остаје непромењена.
the validity of the remaining provisions remains unaffected.

њихова транслациона кинетичка енергија( а самим тим и брзина) остаје непромењена.[ 1].
their translational kinetic energy(and thus their speed) is unchanged.[7].

Термин утакмице остаје непромењен- 19 часова.
The loan repayment term remains unchanged- 30 days.

Програм остаје непромењен.
The program remains unchanged.

Велики број ципела остаје непромењен.
A large number of shoes remain unchanged.

Начело остаје непромењено.
The Principal remains unchanged.

Два главна ефекта остају непромењена.
The first two elements remain unchanged.

Odbrana ostaje nepromenjena.
The defence remained unchanged.

Остаје непромењен иу одраслој доби.
Remains unchanged and in adulthood.

Време полагања испита остаје непромењен.
The dates for the examination remain unchanged.

Kosova ostaje nepromenjen.
Asia remained unchanged.

Свет остаје непромењен и остаје равнодушан.
How the world remains unchanged and unconcerned.