ОСТАО У - превод на Енглеском

• remained in
• stayed in
• left in
• still in
• stay in
• staying in
• remain in
• kept in
• gone on
• stuck in

Примери коришћења Остао у на Српском и њихови преводи на Енглески

Нико од наших младића није остао у Жозијеу.
None of their kids seem to be staying in Chico.

Ниједан скакавац није остао у целој египатској земљи.
Not one locust was left in all the land of Egypt.

Имао сам четири недеље и остао у Бел Аиру мало.
I had four weeks off and stayed in Bel Air for a bit.

ја сам остао у шоку.
I am still in shock.

Једино је град Кале остао у рукама Енглеза.
Calais alone remained in English hands.

Наполеон је остао у Москви само месец дана.
The French would stay in Moscow for just a month.

Једино алат остао у штали.
The only one left in the township.

Број два: волео бих да сам остао у контакту са пријатељима.
Number two: I wish I had stayed in touch with my friends.

Након што је напустио серију, аутомобил је остао у својој личној колекцији.
Since then the car has remained in a private collection.

је Јосиф остао у затвору.
Joseph has to stay in prison.

Јосиф је остао у тамници.
And Joseph was left in the dark.

Боље да сам остао у селу.
I should have stayed in the village.

Он је од тада остао у истој породици.
The house has remained in the same family ever since.

Боље да сам остао у селу.
I would rather stay in the village.

Миграција је учинила своје, па је мали број младих остао у селу.
Migration had again set in until very few young men were left in the.

Једино је град Кале остао у рукама Енглеза.
Only Calais remained in English hands.

Ово би било сјајно да је новац и остао у Хрватској.
This would be great that the money and stayed in Croatia.

Мит 3: Цоуцхсурфинг није сигуран- никада не бих остао у дому странца.
Myth 3: Couchsurfing is unsafe- I would never stay in a stranger's home.

Али придошлица је остао у мраку.
However, the amateur is left in the dark.

Прашина која се налази у апсорбоване ваздуху биће остао у филтеру ваздуха.
The dust contained in the absorbed air will be remained in the air filter.