ОТВОРЕНИ УНИВЕРЗИТЕТ - превод на Енглеском

• open university

Примери коришћења Отворени универзитет на Српском и њихови преводи на Енглески

Отвореног универзитета.
Open University BBC.

Галерија Отвореног универзитета.
Open University Gallery.

Основне програми потврђено од стране Отвореног универзитета, Велика Британија.
Undergraduate Programs validated by the Open University, UK.

Studenti u Atini protestuju i traže otvorene univerzitete.[ HK Canis/ SETimes].
Students in Athens protest, demanding open universities.[HK Tzanis/SETimes].

На Вавасан Отвореног универзитета, славимо различитост наших студентских заједница
At Wawasan Open University, we celebrate the diversity of our student communities

Ми смо приватна фирма у потпуности у власништву Отвореног универзитета, уз корист од преко 40 година свог искуства у учењу на даљину
We are a private company wholly owned by The Open University, with the benefit of over 40 years of their experience in distance learning

Прослава разноликост наших ученика На Вавасан Отвореног универзитета, верујемо да ваши достигнућа, талената и наслеђе значајно доприносе нашој заједници.
At Wawasan Open University, we believe that your achievements, talents and heritage contribute significantly to our community.

Izvršni producent Festivala je Otvoreni univerzitet Subotica. Napomena:
Executive producer of the Festival is Open University Subotica. Note:

На Вавасан Отвореног универзитета, верујемо да ваши достигнућа,
At Wawasan Open University, we believe that your achievements,

Међу учесницима су били представници Економског факултета у Суботици, Отвореног Универзитета, Регионалне агенције за развој из Суботице,
Among the participants, there were representatives of the Faculty of Economics in Subotica, Open University, Regional Agency for the Development from Subotica,

Дерее САД диплому заједно са Отвореног универзитета оверена награде( британски степен),
a Deree US degree together with an Open University validated award(a UK degree),

dobio sam Otvoreni univerzitet na BBC2!
What have I got? Open University on BBC2!

Ухапшен је 20. априла 1984. заједно са 28 чланова Отвореног универзитета Милована Ђиласа.
He was arrested on 20 April 1984 together with the 28 members of the Open University led by Milovan Đilas.

онлине програм је покренут у сарадњи са Отвореног универзитета Каталоније( УОЦ).
online program was launched in partnership with Open University of Catalonia(UOC).

онлине програм је покренут у сарадњи са Отвореног универзитета Каталоније( УОЦ).
online programme was launched in partnership with Open University of Catalonia(UOC).

ослањајући се на експертизу из Отвореног универзитета, ББЦ, друштвених дизајнера медија,
drawing on expertise from The Open University, BBC, social media designers,

Sve ideje o tome kako transformisati kroz dizajn- stare kamenolome i otvorene univerzitete i botaničke bašte- sve to je povezano sa tim kako učimo decu.
All the ideas about how to transform through design-- old quarries and open universities and botanic garden-- all of it's related to how we teach the children.

Ове квалификације су представљени Институт за педагошка технологију отвореног Универзитета и да су отворени за студенте из земаља широм света.
This certificate is presented by The Open University's Institute of Educational Technology and is open to students from countries all over the world.

Ове квалификације су представљени Институт за педагошка технологију отвореног Универзитета и да су отворени за студенте из земаља широм света.
These qualifications are presented by the Open University's Institute of Educational Technology and are open to students from countries all over the world.".

То је један од осам из отвореног универзитета, дизајниран да вам помогне да стекну основна пословне
It is one of eight from The Open University, designed to help you gain fundamental business