ОЧИГЛЕДНО НИЈЕ - превод на Енглеском

• is clearly not
• is obviously not
• obviously not
• apparently isn't
• didn't seem
• obviously wasn't
• is apparently not
• is definitely not

Примери коришћења Очигледно није на Српском и њихови преводи на Енглески

То очигледно није истина, зато ми реци када ће се ово завршити?
That's obviously not the truth, so tell me, where the hell does this end?

Јер ако Расмус је иза овога, Он очигледно није зезам.
Because if Rasmus is behind this, he's clearly not messing around.

Сетићемо се старог" Прошло и заборављено"- очигледно није женски мото.
We drove and forgot"- obviously not female motto.

Подстицај за актера очигледно није моја јача страна.
Inducements for actors is apparently not my strong suit.

Тако што значи она очигледно није отпуштен.
so that means she obviously wasn't fired.

све до оног тренутка када то очигледно није.
until that exact moment when it's obviously not.

Али теби( срећом) то очигледно није представљало неки проблем.
Lucky for you, that obviously wasn't a problem.

Ово очигледно није мање од десет. Па, како ћемо преписати ово?
This clearly is not less than ten, so how do we rewrite this?

Ја очигледно није препознао телефон
I do not seem to recognize the phone

Он очигледно није уплашила.
He was obviously not scared off.

Неуравнотежена исхрана у којој очигледно није довољно витамина А и Е.
An unbalanced diet in which there are obviously not enough vitamins A and E.

Проблем очигледно није квалитет веза( рудник
The problem apparently is not the connection quality(mine

Критичких очигледно није савршен, али чини се да ни то схватити.
The criticizing are obviously not perfect but they seem to not even realize it.

Смешна ствар је да сам поставио Поининг уређаји Укључи али очигледно није помогло.
Funny thing is that I set Poining Devices Enable but do not seem to help.

Кад она очигледно није.
When it clearly is not.

Али он то очигледно није, по мишљењу Тужилаштва.
But apparently not, according to the Court of Appeal.

Ви сте очигледно није једина жртва.
You're clearly not the only victim.

Није му ништа. Очигледно није при здравој памети.
He's clearly not of sound mind.

Очигледно није за овим столом!
He's obviously not at this table!

Тога премијер очигледно није свестан.
The minister clearly is unaware.