OČIGLEDNO - превод на Енглеском

• obviously
• clearly
• apparently
• evident
• seem
• manifestly
• seems
• seemed

Примери коришћења Očigledno на Српском и њихови преводи на Енглески

Očigledno su prve dvije žrtve bile mete.
Clearly, the first two victims were the targets.

Očigledno je čekao da ga nešto pitam.
He had obviously been waiting for me to ask.

Loša vest je, očigledno, da sam mrtva.
The bad news is, apparently, I'm dead.

Očigledno je naporno razmišljao.
Evident that he was thinking hard.

Možda zato što je on toliko očigledno bespomoćan.
Perhaps because he is so manifestly helpless.

Očigledno je bio svestan svog dobrog izgleda.
He seemed to be aware of his good looks.

Očigledno život imitira umetnost!
Seems life is imitating art!

Izbori su očigledno održani, iako ne na celoj teritoriji Ukrajine.
The elections seem to be valid, though not in every part of Ukraine.

Očigledno je čekala da je povedem kući.
Clearly it was waiting for me to bring it home.

A očigledno smo i veoma različite generacije.
And obviously they're very different generations.

Očigledno, jedan mrtav i 29 ranjenih.
Apparently, one dead and 29 wounded.

Danas je to očigledno u celom svetu.
This is evident in the world today.

Očigledno je odmeravao da li da skoči.
He seemed to be reluctant to run or jump.

Očigledno da ne zna niko, ponajmanje ja.
No one seems to know, least of all me.

Pravila očigledno variraju od kampa do kampa.
Rules seem to vary from camp to camp.

Očigledno se nešto moćno dešava.
Clearly there is something powerful happening.

Ti očigledno nisi u toj grupi.
Obviously, you are not in that group.

Očigledno je to naš problem.
That's apparently our problem.

Očigledno je da vi.
It is evident that you.

Očigledno, zadovoljno svojom novom vlasnicom.
The new owners seemed happy with their new project.