ПАМЕТАН НАЧИН - превод на Енглеском

• smart way
• clever way

Примери коришћења Паметан начин на Српском и њихови преводи на Енглески

Паметан начин да то постигнете је да почнете са својом светлом ружичастом бојом
A clever way to achieve this is to start with your bright pink dye

један питао на глупом начин и један у паметан начин.
one asked in a stupid way and one in a smart way.

Ово је такође паметан начин обрнути редослед примене производа да разбија резултате.
This is also a clever way of reversing the order of applying the product to get smashing results.

је паметан начин да се скине бескрајна листа могућности.
is a clever way to pare down the endless list of possibilities.

копира на нови диск, а други на веома паметан начин.
the latter is partitioned in a very clever way.

У сваком случају, подешавање профила на Фиверр-у је паметан начин да брзо зарадите ако знате шта радите на мрежи.
Either way, setting up a profile on Fiverr is a smart way to earn cash fast if you know what you're doing online.

Мислим да на паметан начин успоравамо ствари“, рекао је Грејем
I think we're slowing things down in a smart way,” Graham said,

Ово је паметан начин да траже каријеру у правном стипендије кроз истраживање и академика.
This is a smart way to seek a career in a legal field through research and academics.

Пјешачке туре су паметан начин да се оријентишете ка новом граду,
Walking tours are a smart way to orient yourself to a new city,

промена начина плаћања може бити паметан начин за смањење трошкова осигурања.
says changing the way you pay can be a smart way to cut down insurance costs.

ово је паметан начин да их претворите у доларе.
this is a smart way to turn them into dollars.

управљање ових главних области дуго пре него што сте се састали са хипотека Официр је паметан начин да иде.
managing these main areas long before you meet with a mortgage officer is the smart way to go.

узимање времена да бисте сазнали како побољшати кредитни резултат биће паметан начин да инвестирате своје време.
taking some time to learn how to improve your credit score would be a smart way to invest your time.

ово је паметан начин да то урадите.
this is the smart way to do it.

то може бити паметан начин за изградњу солидног пословања.
it can be a smart way to build a solid business.

Коначно, ја ћу да илуструјем како да постављају питања на паметан начин за пример;
Finally, I'm going to illustrate how to ask questions in a smart way by example;

Дакле, ако тражите посао у иностранству ова компанија је дефинитивно паметан начин запошљавања.
So if you are looking for jobs abroad this company is definitely a smart way to get employment.

јер је то паметан начин за цртање интереса( дијелови су настали из галерија као што су Делорензо,
as this is a clever way to draw interest(the pieces were sourced from galleries such as Delorenzo,

онда постоји још један не паметан начин да се разликује по гласу. Почевши од око месец и по дана, женке почињу да певају.
then there is another not clever way to distinguish it by voice.

Pametan način da jedete napolju.
The smart way to eat out.