ПАМЕТИ - превод на Енглеском

mind
mišljenje
pamet
mozak
razum
gledaj
duh
umu
vidu
glavi
misli
memory
sećanje
pamćenje
secanje
pamcenje
меморије
памћење
меморијске
сећање
uspomenu
спомен
wits
pamet
razum
humor
духовитост
дух
вит
domišljatost
dovitljivosti
um
духовитошћу
thought
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
memories
sećanje
pamćenje
secanje
pamcenje
меморије
памћење
меморијске
сећање
uspomenu
спомен
cleverness
pamet
mudrost
бистрину
интелигенције
вештине
oštroumnosti
lukavost
my head
pamet
mojoj glavi
glavu
glava mi
to your senses

Примери коришћења Памети на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Потпуно је нестала из моје памети.
She has completely disappeared from my mind.
Многе те књиге изводе из памети".
The book triggers lots of memories.”.
Али, сад ми није било ни на крај памети.
I'm at my wits' end.
Језик му је бржи од памети.
They are faster than translation memory.
држи стално на памети вечиту осуду.
bearing in mind the eternal condemnation.
Обоготворење себе, своје памети, свога знања.
You take with you, your memories, your knowledge.
Потпуно је нестала из моје памети.
It's totally gone from my memory.
све је у памети.
everything is in the mind.
Нема више домаће памети.
No more memories of home.
Свако верује својој памети….
Everyone trusts their own memory.
може сатима причати о ономе што јој је на памети.
she can spend hours talking about what's on her mind.
Никад није касно да се дозовемо памети.
It is never too late for making memories.
Нагон је старији од памети.
Instinct is stronger than memory.
све је у памети.
it is all in the mind.
Овога пута, са више памети.
This afternoon, more memories.
То што раде је ван сваке памети.
What is working is always mind.
За те догађаје треба много снаге и много памети.
All of these steps need lots and lots of memory.
То је ван сваке памети.".
It's all from memory.”.
Мислио сам да ће углавном економски проблеми Русије бити људима на памети.
I thought the economic problems of Russia would be foremost on people's minds.
Они немају ни памети, ни разума!
But they do not have brain or mind!
Резултате: 157, Време: 0.0577

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески