MEMORIES - превод на Српском

• sećanja
• uspomene
• сећања
• memoriju
• pamćenje
• secanja
• сјећања
• памћење
• pamcenje
• sjećanja
• sjecanja

Примери коришћења Memories на Енглеском и њихови преводи на Српски

But memories remain unerased.
Ali secanja ostaju netaknuta.

Memories are the result of chemical reactions in your brain.
Sećanja su rezultat hemijskih reakcija u tvom mozgu.

Musicians have better memories than non-musicians.
Музичари стога имају боље памћење него они који то нису.

Short memories these people have.
Kratko pamćenje ima ovaj narod….

Memories of strange but happy life in Russia.
Uspomene na jedančudan, ali srećan život u Rusiji.

Angels can also implant fake memories.
Mogu da implantiraju lažnu memoriju.

Your memories lost but they've not forgotten.
Tvoje pamcenje je izgubljeno, ali oni nisu zaboravili.

I can look inside your memories, your nightmares, your dreams.
Могу да видим твоја сећања, твоје кошмаре, твоје снове.

Poor people often recall memories, but the rich live in the future.
Сиромашни људи се често присјећају сјећања, али богати живе у будућности.

I carry these memories with me always.
Secanja uvek nosim sa sobom.

These will be memories that will last a lifetime.
Ово ће бити памћење које ће трајати доживотно.

Our memories are our stories.
Naša sećanja su priče.

Bad memories and histories of ghosts.
Loše uspomene i povijest duhova.

Make it a day for memories.
Načinite ga danom za pamćenje.

have good memories.
imaju dobru memoriju.

So we've been sharing memories, um, across timelines.
Pa smo dijelili sjećanja preko vremenskih pravaca.

Your memories are artificial.
Твоја сећања су вештачка.

Memories- what a great thing they are!
Сјећања- какве су то велике ствари!

What short memories we have!
Kakvo kratko pamcenje imamo!

Her memories are in me.
Njena secanja su u menu.