PAMĆENJE - превод на Енглеском

• memory
• mind
• remembering
• memorable
• memorization
• memories
• remember

Примери коришћења Pamćenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono što smo ugledali urezalo nam se u pamćenje za čitav život.
What we saw has stuck in my mind for the rest of my life.

Pamćenje vaših podešavanja za vreme i između poseta.
Remember your adjustments during and between visits.

Kratko pamćenje ima ovaj narod….
Short memories these people have.

Odlična je za pamćenje i koncentraciju.
It is great for memory and concentration.

Medicinske sestre shvatile su da je izgubio pamćenje.
The nurses realised that he had lost his mind.

Načinite ga danom za pamćenje.
Make it a day for memories.

Vi to radite otkako mi pamćenje seže.
You've been doing it all ever since I can remember.

Ne oslanjajte se na pamćenje, zapisujte!
Don't rely on memory, write everything down!

Ima samo 5 godina, a njeno pamćenje je FASCINANTNO!
She's only five years old, but her mind is colossal!

To je zato što naše pamćenje radi po principu asocijacija.
This is because our memories work by association.

Ginko čaj poboljšava pamćenje i koncentraciju.
Ginkgo tea improves memory and concentration.

Naročito mi se jedna rečenica bila urezala u pamćenje.
One phrase in particular had stuck in my mind.

Oni imaju fotografsko pamćenje.
They've got photographic memories.

Moglo bi vam se poboljšati pamćenje.
It could improve your memory.

A razlog tome jeste što nemamo kolektivno pamćenje.
The basic problem is that there is no collective mind.

Već smo izgubili pamćenje.
We've already lost our memories.

Kratka dremka vam može poboljšati pamćenje.
Even a short nap can improve your memory.

Medicinske sestre shvatile su da je izgubio pamćenje.
The nurses thought she had lost her mind.

Nemaju svi jratko pamćenje.
Not everyone has bad memories.

Takođe, poboljšava pamćenje.
Also, it improves memory.