MINDER in English translation

• memories
• reminds
• recalls
• resembles
• similar
• mementos
• reminiscent
• remember
• minder
• remind
• memory
• resemble
• recall
• recalling
• reminding
• reminded
• resembling
• recalled

Examples of using Minder in Danish and their translations into English

Jobbet som tegneserieredaktør minder meget om at være en producer.
So the job of a comic book editor is very similar to, like, a producer.

Stedet minder mig om mine forældres kirke.
Place reminds me of my parents' church.

Folk har normalt minder og sentimentale ting. Se dig omkring.
Look around. People usually have mementos and sentimental things.

Jeg minder om det, hr. Lehne sagde.
I remember what Mr Lehne said.

Tieran har måske adgang til hendes minder og følelser.
Tieran may have access to her memories and her feelings.

mens figur minder blandt andet hammer.
while figure reminiscent amongst other hammer.

Vi minder om hinanden, men ikke et Dead Face.
We're kind of similar but different from a Dead Face.

Noget, der minder om en polterabend. Ja.
Yes, something that resembles a bachelorette party.

Okay, tak. Hun minder mig om min datter, Carolina.
She reminds me of my daughter, Carolina. Ok, thanks.

Folk har normalt minder og sentimentale ting. Se dig omkring.
People usually have mementos and sentimental things. Look around.

Spike minder Julias sidste ord til ham,"It's all… en drøm….
Spike recalls Julia's final words to him,"It's all… a dream….

Primærkilder Arthur Abrahams: Minder fra mine Forældres Hus, 1894, p.
Primary sources Arthur Abrahams: Minder fra mine Forældres Hus, 1894, p.

Oliver kan leve i vores minder.
Oliver can live on in our memories.

Den gammeldags design af Tivoli -Det er minder grootmoederstijd- helt hip igen!
The old-fashioned design of Tivoli-This is reminiscent grootmoederstijd- totally hip again!

Nej, du burde ikke få disse minder.
I know you shouldn't have to remember all this.

Hvad? Du minder mig om din mor?
You remind me of your mom. What?

Noget, der minder om den forbindelse.
Something similar to that compound.

Hun minder mig om min datter, Carolina.
She reminds me of my daughter Carolina.

Folk har normalt minder og sentimentale ting.
People usually have mementos and sentimental things.

Lhoist-logoet minder om det alkymistiske symbol for brændt kalk.
The Lhoist logo recalls the alchemic symbol for lime.