Eksempler på brug af Minder på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi minder vores mor om, at hun har gyldne hænder;
Minder mig lidt om Redondo tiden.
Minder hun dig om nogen?
¿Le recordó a alguien?Det minder Pierre om, hvad hans mor fortalte ham,
Niberis recordó la historia que le contó su madreDet minder mig også om James Brown.
Hendes strenge ansigt minder mig om aldrig at dumme mig igen.
Du minder også alle.
También les recordó a todos.Minder mig om pubber i Irland.
Me recordaba a los pubs irlandeses.Han minder mig meget om mig selv som barn.
Pero ella realmente me recordaba a a mí misma como una niña.Det minder mig om en video jeg så i går….
Esto me recordó un vídeo que vi hace mucho tiempo.Minder mig så meget om dette.
Me recordó tanto a esto.det er jo bare minder.
Jeg minder hende om hendes far.
Siempre me decía que le recordaba a su padre.Minder Ella Hatto dig om din datter?
Supongo que Ella Hatto te recordó a tu hija?Efterhånden som de går mod 5G, minder vi dem om disse bekymringer.
Mientras avanzan hacia el 5G, les recordamos nuestras preocupaciones.Han hader, når du minder ham om hans tidligere fiaskoer.
Pariserbøffen minder mig om en skøn tid hvor jeg arbejde på Hotel.
El olor a mierda de caballo me recordaba mis días trabajando en Hotel Colombia.Så ofrene ikke minder dig om dine forældre?
¿Para que las víctimas no le recuerden a sus padres?Undgå stimuli, der minder ham alkohol.
Evita estímulos que le recuerden al alcohol.Undgår situationer, der minder om traumet.
Evitar situaciones que recuerden el trauma.
