Примери коришћења Параболе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Андерсен ово прича као врсту параболе, повлачећи религијске
Многи стихови и параболе у Библија нам каже да је Исус чека,
Радио телескоп Бесплатно СликеОви импресивни електронски уређаји су способни да снима радио таласе на великом растојању преко великог параболе антене.
Free gallery of gifs of radio telescopeThese impressive electronic devices are capable of capturing radio waves at a large distance through a large parabolic antenna.Остале карактеристике су хиперболе, параболе и обичне лајсне, које изгледају као да оживљавају
Other features are represented by hyperbolas, parabolas, and conventional mouldings which seem to spring to lifeОн није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.
He did not tell them anything without using a parable, though he explained everything to his disciples in private.Параболе су захтевале више објашњења и у одређеном тренутку своје службе, Исус је почео да подучава користећи искључиво параболе.
Parables required more explanation, and at one point in His ministry, Jesus began to teach using parables exclusively.Ови импресивни електронски уређаји су способни да снима радио таласе на великом растојању преко великог параболе антене.
These impressive electronic devices are capable of capturing radio waves at a large distance through a large parabolic antenna.Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.
He did not speak to them without a parable, but privately to his own disciples he explained everything.Параболе су захтевале више објашњења и у одређеном тренутку своје службе, Исус је почео да подучава користећи искључиво параболе.
Parables required much more explanations; hence at one point in His ministry, Jesus began teaching using parables majorly.Радио телескоп Бесплатно СликеОви импресивни електронски уређаји су способни да снима радио таласе на великом растојању преко великог параболе антене.
Radio telescope Free PicturesThese impressive electronic devices are capable of capturing radio waves at a large distance through a large parabolic antenna.он узима паузу од параболе да уведе алгебарски леме: Предлог 23.
he takes a break from parabolas to introduce an algebraic lemma: Proposition 23.Ништа не може да избрише из параболе божанско признање:„ Врло добро,
Nothing can eliminate from the parable the divine accolade,"Well done,И десило се да, када је Исус завршио ове параболе, је отишао одатле.
Matthew 13:53 And it came about that when Jesus had finished these parables, He departed from there.без муке пријем је могућ у централној Европи са параболе малим величинама( око 60 vidim).
hassle-free reception is possible in the central Europe with a parabolic small sizes(about 60 see).Андерсен ово прича као врсту параболе, повлачећи религијске
Andersen's tale is“a kind of parable, drawing a religiousКадаре ствара модерну прозу увелико користећи историјске аналогије, параболе и асоцијације, албанске легенде и митологије.
Kadare creates a modern prose making wide use of historical analogies, parables and associations, Albanian legends and mythology.Роберт Фанк закључује да је„ приписивање параболе Исусу које нема у канонским јеванђељима
According to Robert Funk,"ttributing a parable to Jesus not attested in the canonical gospelsИ десило се да, када је Исус завршио ове параболе, је отишао одатле.
MAT 13:53¶ And it came about that when Jesus had finished these parables, He departed from there.Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.
He didn't speak to them without a parable, but He was explaining everything privately to His own disciples.Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.
And he did not speak to them without a parable, but in private he explained everything to his own disciples.
