ПАЦИЈЕНТИМА ЈЕ - превод на Енглеском

• patients are
• patients were
• patients is

Примери коришћења Пацијентима је на Српском и њихови преводи на Енглески

Порука коју АЕПап жели дати пацијентима је да" да бисте добили контролу над астмом, требали бисте".
The message that AEPap wants to give patients is that"to get control of asthma you should".

одраслим пацијентима је дозвољено да повећају дозе у 4-димензионалне шоље( 20 мл),
adult patients are allowed to increase the dose to 4-dimensional cups(20 ml),

Сходно томе, у случају немогућности утврђивања истинског узрока болести, пацијентима је речено да имају тај
Accordingly, in the event of failure to identify the true cause of the disease patients were told that they have one

( 2) Само пацијентима је дозвољено да уђу у чекаоницу
(2) Only patients are allowed to enter the waiting area

У већини случајева, пацијентима је прописан курс физиотерапеутских процедура,
In most cases, patients are prescribed a course of physiotherapy procedures,

Неким пацијентима је саветовано да узимају уље од ланеног семена
Some patients are advised to take flaxseed oil

Мој циљ са пацијентима је да доведем људе у ризик да промене животног стила чак и прије него што примјетимо већи ниво шећера у крви на тесту крви, јер док смо нашли дијабетес,
My goal with patients is to get the people at risk to make lifestyle changes even before we notice higher blood sugar on a blood test because by the time we find diabetes,

Наравно, да заштити дете од блиском контакту са ТБ пацијентима је веома важно,
Of course, to protect the child from close contact with TB patients is very important,

Аналогија коју користим са пацијентима је да је СцулпСуре попут снајпера са специфичном метом масти,
The analogy I use with patients is that SculpSure is like a sniper with the specific target of fat,

Већина пацијената је млађа од 12 година.
Most patients are less than 12 years old.

Неколико мојих пацијената је овде вечерас.
Some of my patients are here tonight.

Пацијенти су показали одмор у кревету 10 дана.
Patients were kept at strict bed rest for 10 days.

Број пацијената је исти.
The patients are still the same number.

Пацијенти су приметили такве појаве.
Patients were observed such manifestations.

Већина пацијената је задовољна резултатом на који су дошли због ношења капице.
Most patients are satisfied with the result to which they came due to wearing a cap.

На основу истраживања, пацијенти су подељени у три групе.
For the analysis, patients were divided into three groups.

Већина пацијената је излечена од болести.
Most patients are cured of this disease.

Пацијенти су поново испитивани и четири недеља касније.
Patients were reassessed four years later.

Али већина пацијената је у стању да ефикасно комуницира у раним фазама деменције.
But most patients are able to communicate effectively in the early stages of dementia.

Сви пацијенти су оперисани са потпуним успехом и без морталитета.
All patients were treated successfully with no mortality.