ПАЦИЈЕНТИ МОРАЈУ - превод на Енглеском

• patients must
• patients need
• patients have to
• patients should
• patient must
• patients shall

Примери коришћења Пацијенти морају на Српском и њихови преводи на Енглески

Пацијенти морају имати здравствено осигурање
Patients must have Medicare insurance

Стога пружаоци услуга и пацијенти морају ићи на додатни напор да пронађу одговарајуће осигураватеље прије него што наставе.
So providers and patients must go to the extra effort of finding the correct insurers before continuing.

Као што је често узрок болести су склеротични посуде, пацијенти морају да стално прати крвни притисак,
As is often the cause of the disease are sclerotic vessels, patients need to continuously monitor the blood pressure,

Због тога у таквим случајевима пацијенти морају стално да се крећу у кревету или да користе колица за помоћ у кретању.
Which is why in such cases, the patients have to be bed-ridden all the time, or use a wheel chair for assisitance in locomotion.

Пацијенти морају активно да учествују у овој врсти терапије
Patients must take an active part in this kind of therapy,

Такви пацијенти морају да врше и друга испитивања,
Such patients need to conduct other examinations,

Тешки пацијенти морају бити прегледани
Severe patients must necessarily be examined

Понекад пацијенти морају да прођу кроз операцију у случају остеохондрозе,
Sometimes patients have to go through surgery in case of osteochondrosis,

Пацијенти морају бити рационално( високо квалитетног)
Patients need to be rational(high-grade)

Сви пацијенти морају истражити антитела на класе вируса хепатитиса А ИгМ и ХБсАг.
All patients should investigate antibody to the virus of hepatitis A class Ig M and HBsAg.

Пацијенти морају платити 20% одобреног износа од стране Медицаре након одбитка годишњег Дијела Б.
Patients must pay 20 percent of the Medicare-approved amount after the yearly Part B deductible.

Плус," пацијенти морају да се осећају пријатно да будем искрен,
Plus,"patients have to feel comfortable being honest, to Survive Your Doctor's Care.">

Током терапије пролазе пацијенти морају одбити хемијски талас
During therapy passing patients need to refuse a chemical wave

Пацијенти морају задовољити максималне потребе за имовином,
Patients must meet maximum asset requirements,

постоји повећање серумског креатинина, такви пацијенти морају контролисати овом параметру 2 пута недељно.
increase in serum creatinine, so these patients need to monitor this indicator two times a week.

видимо шта претходни пацијенти морају да кажу.
ZocDoc to see what previous patients have to say.

Пацијенти морају имати здравствено осигурање
Patients must be insured

старији пацијенти морају истражити своју функцију пре него што започну рибавирин.
older patients need to investigate their function before using Rebetol.

Пацијенти морају прво проћи серију лабораторијских тестова,
Patients must first pass a series of laboratory tests,

Људска психологија тврди да пацијенти морају више пута поновити имена ствари,
Human psychology claims that patients need to repeat the names of things many times,