ПЕЈЗАЖИ - превод на Енглеском

• landscapes
• scenery
• landscape

Примери коришћења Пејзажи на Српском и њихови преводи на Енглески

Марсовски пејзажи на Таманском полуострву
Martian landscapes of the Taman Peninsula

Ликовна колонија, Пејзажи Новог Сада,
Art Colony, Landscapes Novi Sad,

Лепа 2Д пејзажи извучени из руке,
Beautiful 2D landscapes, drawn by hand,

Део је локалитета светске баштине УНЕСКО под називом„ Пејзажи Даурије“.[ 1].
It is part of a World Heritage Site named"The Landscapes of Dauria".[1].

коњички и пејзажи.
equestrian and landscapes.

медаљони и пејзажи.
medallions and landscapes.

то су пејзажи.
is the landscapes.

То су били први„ чисти” пејзажи још од антике.
These were the first"pure" landscapes since antiquity.

Арик леви за теписоне: пејзажи на тепиху.
Arik levy for now carpets: landscapes on the carpet.

најзанимљивији су пејзажи.
the most interesting are the landscapes.

језера, пејзажи реке и невероватне подвиге оф Енгинееринг- Ово су Већина Сцениц воз путовање у Европи.
lakes, landscapes rivers and incredible feats of engineering- These are The Most Scenic Train Trips in Europe.

Цфг, последњи сценарио подручје је КСНУМКС-Додај на пејзажи, није било уопште,
Cfg, the last scenery area is 115-Add on Scenery, it's not there at all,

Слике луминиста су скоро увек пејзажи или морски пејзажи,
Paintings by the luminists are almost always landscapes or seascapes, particularly the latter,

Усамљени, опустели амерички пејзажи који обухватају предмете слика служе као истраживање светости природе
The lonely, desolate American landscape encompassing the paintings'subjects serves as an exploration of nature's sacredness

Погледао сам у пејзажи( не" додатак")
I looked into the Scenery(not"Addon") folder

Годинама уназад чини се да су управо ти туђи пејзажи атрактивнији, и да су идеално место за бег.
For years the problem has been that someone else's landscapes are more attractive as a land for escape.

Усамљени, опустели амерички пејзажи који обухватају предмете слика служе као истраживање светости природе
The lonely, desolate American landscape encompassing the paintings' subjects serves as an exploration of nature's sacredness

знаменитости, као и запањујуће прелепи природни пејзажи и обална подручја,
as well as stunningly beautiful natural scenery and coastal areas,

Сликао је на различите теме као што су пејзажи и жанровске слике,
He painted on diverse themes like landscapes and Genre paintings, portraits of coffee barons

Лепо време, пространа поља и скоро потпуно равни пејзажи, омогућили су добру видљивост на неколико километара удаљености.
Good weather, wide fields and an almost flat landscape, guarantee good visibility for several kilometers.