ПИСАЦ ЈЕ - превод на Енглеском

• writer is
• author is
• writer has
• writer was

Примери коришћења Писац је на Српском и њихови преводи на Енглески

И у тренутку тога разговора писац је раван читаоцу,
And at the time of this conversation, the writer is equal to the reader,

И у тренутку тога разговора писац је раван читаоцу,
And in the moment of this conversation a writer is equal to a reader,

Један црквени писац је рекао да се православна Русија нашла на Голготи,
As one Church writer has defined it, Orthodox Russia has been on Golgotha,

нечијим одјећом, писац је примљен у Васхингтон Цоллеге Хоспитал у неспособности да објасни шта му се догодило.
in someone else's clothes, the writer was admitted to Washington College Hospital unable to explain what had happened to him.

Најпознатији савремени албански писац је Исмаил Кадаре,
Albania's best-known contemporary writer is Ismail Kadare,

Писац је, срећом, живео довољно дуго да види нестанак комунизма,
The writer has joyfully lived long enough to see the dying breaths of communism,

У роману, писац је радио на пројекту Паклена Поморанџа када Алекс
In the novel, the writer was working on a manuscript called A Clockwork Orange when Alex

Један црквени писац је рекао да се православна Русија нашла на Голготи,
As one church writer has defined it, Orthodox Russia is on its Golgotha,

Баш зато што смо у прошлости имали тако велике писце, писац је присиљен да пође далеко изван места где се налази,
It is because we have had such great writers in the past that a writer is driven far out past where he can go,

Писац је слободан унутар тог простора,
A writer is free inside that area,

ваш омиљени писац је објавио новог бестселера.
your favorite writer has released a new bestseller.

Писац је веома значајних
He is the author of some very important

Писац је лист инжењер у Одељењу за јавно здравље Чатисгар владе,
The author is a gazetted engineer in Public Health Division of Chattisgarh government

Писац је лист инжењер у Одељењу за јавно здравље Чатисгар владе, али се он носи у боци,
The author is a gazetted engineer in Public Health Division of Chattisgarh authorities however he offers in bottle,

Писац је лист инжењер у Одељењу за јавно здравље Чатисгар владе, али се он носи у боци,
The author is a gazetted engineer in Public Health Division of Chattisgarh authorities however he deals in bottle,

Писац је лист инжењер у Одељењу за јавно здравље Чатисгар владе,
The writer is a gazetted engineer in Public Health Department of Chattisgarh authorities

Moj najveći san kao pisca je da osvojim Bukerovu ili Pulicerovu nagradu.
My biggest dream as a writer is to win a Booker and a Pultzier.

Pisci su seksi, i to mnogo više.
Writers are sexier. Much sexier.

Pisac je uvek posmatrač.
Where the writer is an observer.

Pisci su inženjeri duše.
Writers are engineers of the soul.".