ПОВЕРЕЊА - превод на Енглеском

• trust
• confidence
• faith
• trustworthy
• credibility
• credence
• trusted
• trusting
• trusts

Примери коришћења Поверења на Српском и њихови преводи на Енглески

Имам велико поверења у њихове посаде.
I had a lot of trust in my crew.

на најбољи за највише поверења купаца.
at best for the most trustworthy customers.

Реци поверења породицу или пријатеље шта се дешава.
Tell trusted family or friends what's going on.

Успоставити однос поверења са пацијентом;
Establishing a trusting relationship with the patient;

Немам поверења у људско савршенство.
I have no faith in human perfectability.

Још нема поверења у државу.
There is no confidence in the nation-.

Путин има поверења у њих и ослања се на њих.
Putin trusts them and relies on them.

Ове организације водећи у индустрији поверења у нашу обуку.
These industry-leading organizations trust our training.

Потпуно поверења Велика Британија мобилног телефона Казино.
Totally Trusted UK Mobile Phone Casino.

Заувек поверења које смо.
Forever trusting who we are.

Мало више поверења од тога.
A little more faith than that.

Повећања поверења јавности у правосуђе.
Increasing public confidence in the judiciary.

Господину Вучићу што има поверења у мене и сматра да могу нешто да.
My boss believes in me and trusts that I can do this.

Никада неће бити ништа важније од поверења.
There will never be something as important as trust.

Анд много купаца поверења и похвалио своје снаге продуцтс.
And a lot of customers trusted and praised our products.

Замислите да имате поверења у врт који треба да се брине.
Imagine trusting like a garden that needs care.

Губитак поверења у демократију.
Losing faith in democracy.

Имајте поверења у мене.
Have confidence in me.

Поред тога, поставили смо мноштво поверења директно за наше клијенте.
In addition, we set up a multitude of trusts directly for our clients.

Начела правде, поштовања и поверења су универзална.
The principles of justice, respect, and trust are universal.