Примери коришћења Поверљивих на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
радио-електронски пресретач поверљивих података противника.
Сведочанства директних сведока ванредних догађаја или поверљивих људи из астронаута,
Прича истражује како је аналитичар ЦИА Едвард Сноуден предао хиљаде поверљивих докумената новинарима
јавних и поверљивих докумената, говора
open and classified papers, speechesСелективним објављивањем и политизацијом поверљивих информација поставља се ужасан преседан чиме ће се нанети дугорочна штета обавештајној заједници
The selective release and politicization of classified information sets a terrible precedent and will do long-term damage to the Intelligence CommunityWикиЛеакс је објавио преко 250. 000 поверљивих америчких војних и дипломатских докумената 2010. године у потезу који је изазвао највеће цурење информација у историји САД-а.
WikiLeaks published over 250,000 classified US military and diplomatic documents in 2010 in a move that amounted to the largest information leak in United States history.Због његовог објављивања поверљивих докумената талибанима је откривен идентитет више од 100 извора у Авганистану.
His past posting of classified documents revealed the identity of more than one hundred Afghan sources to the Taliban.Ту је такође и питање поверљивих информација које су се нашле у њеном необезбеђеном мејл систему.
There is also the matter of the classified information that found its way onto her insecure email system.Због објављивања поверљивих докумената талибанима је откривен идентитет више од 100 извора у Авганистану”, каже она.
His past posting of classified documents revealed the identity of more than 100 Afghan sources to the Taliban,” she said at the time.настао из поверљивих обавештајних докумената објављене на узбуњивачима Едвард Сновден.
emerged from classified intelligence documents leaked by whistleblower Edward Snowden.Читава антитрамповска кампања се заснива на криминалним цурењима поверљивих или привилегованих државних докумената.
The whole anti-Trump campaign has been based on criminal leaks of classified or privileged material from within the government.истраже Конгрес, FBI и други је цурење поверљивих информација.
all others should be looking into is the leaking of Classified information.подаци које државни органи достављају министарству имају својство поверљивих података у смислу прописа којима се уређује тајност података.
of state authorities and submitted to the ministry have the capacity of classified data within the meaning of regulations governing the secrecy of data.отварање дуго чуваних и поверљивих досијеа ЈФК".
the long blocked and classified JFK files to be opened.”.Генерална теорија је била та да је отмица била маска ради прикупљања и продаје поверљивих информација.
The prevailing theory was that the hijacking was a cover for the acquisition and sale of classified intelligence.Обамин вето дошао је након објављивања 28 поверљивих страница извештаја Конгреса о 11. септембру,
Државни службеници из Канцеларије Савета за националну безбедност и заштиту поверљивих информација владе Србије обучени су да се баве безбедношћу информационих система( ИНФОСЕЦ)
Civil servants from the Office of the National Security Council and Classified Information Protection of the government of Serbia were trained to deal with information systems security(INFOSEC)увећава вероватноћу откривања пословних података и других поверљивих података од стране Комисије,
increases the possibility of disclosing business and other sensitive information by the Commission,илегалним цурењима поверљивих података и поверљиве привилеговане комуникације.
illegal leaks of classified information and privileged communications.За ово можете користити нашу листу поверљивих казина и појаснити њихову законитост на територији Латвије регулатор може додати сајт у било ком тренутку,
For this you can use our list of trusted casinos and clarify their legality in the territory of Latvia the regulator can add the site at any time,
