ПОВРАТКА - превод на Енглеском

• return
• going back
• turning back
• back
• coming back
• comeback
• regaining
• repatriation
• backstop
• recurrence

Примери коришћења Повратка на Српском и њихови преводи на Енглески

Али сада нема повратка.
There's no turning back now.

Ако ово урадимо, нема повратка.
If we do this, there's no going back.

Овај пут нема повратка.
This time, there is no coming back.

То је тек почетак шампионског повратка.
This was a champion's comeback.

Тренер Напади након повратка у посед у везном.
Coach Attacking after regaining possession in the midfield.

Политике повратка и размене.
Return and Exchange Policy.

Никада не може бити повратка.
There can never be any turning back.

Ја сам направио промену живота, и нема повратка.
I made a lifestyle change and there's no going back.

Веома сам срећан због повратка.
I'm pretty happy about the comeback.

Тренер екипе убрзано напада након повратка у посед лопте.
Coach a team to attack quickly after regaining possession of the ball.

Био је то пут без повратка.
It was a way without return.

Сада нема повратка.
No turning back now.

Случајност или не, повратка није било.
Hideous or not, there was no going back.

људи по могућности повратка.
men by return opportunities.

Након овога нема повратка.
After this, there is no turning back.

касније је умро у болници без повратка свести.
later died in a hospital without regaining consciousness.

Када то урадимо, нема повратка.
Once we do this, there's no going back.

Савети за лет до Тајланда без повратка тицкет.
Tips for flying to Thailand without return ticket.

сада нема повратка.
there was no turning back now.

Јер нема повратка.
Cause there's no going back.