RECURRENCE - превод на Српском

• ponavljanje
• понављање
• рецидива
• поновног
• релапса
• повратак
• рекурзивне
• рекурзију
• поновљена
• рекуренса
• понављања
• рецидив
• ponavljanja
• релапсе
• повратка

Примери коришћења Recurrence на Енглеском и њихови преводи на Српски

Risk factors for increased risk of depression recurrence include[2].
Фактори ризика за повећани ризик од понављања депресије укључују[ 2].

After surgery, usually to avoid a recurrence, requires exposure of the affected area.
Након операције, обично како би се избегло понављање, потребно излагање на угроженом подручју.

Furagin can also be used to prevent the recurrence of diseases of the urinary system.
Фурагин се такође може користити за превенцију рецидива болести уринарног система.

Follow-up: so far no recurrence, normal life and work.
Фоллов-уп: За сада нема понављања, нормалан живот и рад.

Hernia recurrence develops in 10% of the operated.
Рецидив херније се развија у 10% оперисаних.

Repeat this a few weeks to prevent the recurrence of the infection.
Pratite ovaj lek nekoliko nedelja da se spreči ponavljanje infekcije.

People want to be able to protect themselves against a recurrence.
Ljudi se žele zaštititi od ponavljanja.

Viral and infectious diseases of the recurrence stage.
Вирусне и инфективне болести у фази рецидива.

Be careful: possible recurrence.
Будите пажљиви: могуће понављање.

Disease recurrence(the most frequent complication).
Рецидив болести( најчешћа компликација).

Appointment Recurrence Type.
Тип понављања састанка.

I think I had a recurrence.
Mislim da imam ponavljanje.

Diseases. When pronounced seasonality of recurrence spend.
Болести. Када изражен сезонски од рецидива потрошње.

How to prevent recurrence of kidney cancer.
Како би се спречило понављање рака бубрега.

Appointment Recurrence Pattern.
Образац понављања састанка.

Although sequelae usually do not occur, one in 10 patients has recurrence.
Иако се последице обично не јављају, један од 10 пацијената има рецидив.

The Macedonian police took steps in hopes of preventing a recurrence of the events.
Makedonska policija je preduzela korake nadajući se da će sprečiti ponavljanje ovih događaja.

Implementing the formation of the ulcer or its recurrence.
Имплементација формирање чира или његовог рецидива.

Strengthening of the immune system to prevent recurrence in future;
Јачање имунолошког система како би се спречило понављање у будућности;

Computing the recurrence relation for n= 4.
Израчунавање понављања односа за n= 4.