RECURRENCE in Hebrew translation

• הישנות
• חזרה
• חוזר
• החזרה
• מהישנות
• recurrence
• הישנותם

Examples of using Recurrence in English and their translations into Hebrew

Recurrence of Original Disease.
חזרת המחלה המקורית.

Recurrence was not reported in any of the patients.
לא תועדה חזרה של המחלה באף מטופל.

Recurrence- gives complete control over frequency and the number of appointments.
פגישות מחזוריות- שליטה מלאה על התדירות ומספר המופעים.

A recurrence can be treated in the same way as the first time.
חזרה של המחלה ניתן לטפל באותו אופן כמו בפעם הראשונה.

If you leave, you risk a recurrence of the disease, which would undoubtedly prove fatal.
אם תעזבו, אתם תסתכנו בהישנות המחלה, שללא ספק הוכחה כסופנית.

strive to do everything possible to avoid the recurrence of the disease.
שואפים לעשות הכל כדי למנוע את הישנות המחלה.

Results show 99% of these patients had no recurrence five years later.
מבין מטופלות אלו, 97% היו ללא חזרת מחלה לאחר חמש שנים.

Outlook offers you a wide variety of recurrence options.
Outlook מציע לך מגוון רחב של אפשרויות מופע חוזר.

A systematic review was conducted of all studies reporting PSP recurrence.
החוקרים ביצעו סקירה מערכתית של כל המחקרים אשר דיווחו על חזרת PSP.

The patient should be carefully monitored, since recurrence of NMS has been reported.
המטופל צריך להיות במעקב צמוד, שכן recurrences של NMS דווחו.

Sometimes the cause of cold sores recurrence is not evident.
לפעמים הגורם של פצעים קר החוזר אינו ברור.

There is still a 30% chance of recurrence after a cure.
קיים סיכון של 10% להישנות לאחר טיפול.

And it is to prevent the recurrence of the disease.
המטרה היא למנוע את חזרת המחלה.

Many patients do not return to the original surgeon to report a recurrence.
פציינטים רבים פשוט לא חוזרים לכירורג המקורי כדי לדווח על הישנות.

This is called a recurrence.
זה נקרא מופע חוזר.

Many patients simply will not return to the original surgeon to report a recurrence.
פציינטים רבים פשוט לא חוזרים לכירורג המקורי כדי לדווח על הישנות.

However, about 19 percent will have a recurrence of optic neuritis in the affected eye, and 17 percent will develop optic neuritis in the other eye within 10 years.**.
עם זאת, על 19 אחוזים יהיה הישנות של עצב הראייה בעין מושפעת, ו-17 אחוזים יפתחו עצב הראייה בעין השנייה בתוך 10 שנים.

In some rare cases, recurrence of protrusion occurs,
במקרים נדירים תיתכן חזרה מסוימת של הבלט,

In 1944, Bretton Woods formulated another legal framework to regulate the financial markets which were designed to prevent recurrence of global depression.
ב-1944 גיבש ברטון וודס מסגרת משפטית נוספת שתסדיר את השווקים הפיננסיים שנועדו למנוע הישנות של דיכאון עולמי.

Recurrence is more likely if,
חזרה של ההתקפים היא סבירה יותר